第四单元英语九年级A部分3a的翻译

从害羞的女孩到流行歌星
为了这个月的《青年世界》杂志，我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪。坎迪告诉我她过去真的很害羞。当她变得好一些时，她敢在全班同学面前唱歌，然后为全校唱歌。现在她不在害羞了，并且喜欢在人群前唱歌。
我问坎迪在她成名之后生活有什么不同。她解释说有很多好的事情，向能去旅游和总是见到新的面孔。“过去我在学校里不受欢迎，现在我去哪里总是受到极大的关注。”然而，太多的关注，也可能是一件坏事。“我总是得担心我如何出现在别人面前，并且不得不非常注意我说话的话或做的事。还有，我不再有很多私人时间。现在和朋友一起闲逛，对于我来说几乎是不可能的。因为在我的周围总是有警卫。”
坎迪必须对所有那些想出名的年轻人说些什么呢？“好吧，”她开始慢慢地说，“你必须准备好放弃你正常的生活。你永远无法想象通往成功的路有多难。很多次我都想过要放弃。但是我奋斗坚持了下来。你真的需要很多天赋并努力工作才能成功。只有很少一部分人做得最好”

从害羞的女孩到流行歌星
为了这个月的《青年视界》杂志，我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪。坎迪告诉我她过去真的很害羞。当她变得好一些时，她敢在全班同学面前唱歌，然后为全校唱歌。现在她不在害羞了，并且喜欢在人群前唱歌。
我问坎迪在她成名之后生活有什么不同。她解释说有很多好的事情，向能去旅游和总是见到新的面孔。“过去我在学校里不受欢迎，现在我去哪里总是受到极大的关注。”然而，太多的关注，也可能是一件坏事。“我总是得担心我如何出现在别人面前，并且不得不非常注意我说话的话或做的事。还有，我不再有很多私人时间。现在和朋友一起闲逛，对于我来说几乎是不可能的。因为在我的周围总是有警卫。”
坎迪必须对所有那些想出名的年轻人说些什么呢？“好吧，”她开始慢慢地说，“你必须准备好放弃你正常的生活。你永远无法想象通往成功的路有多难。很多次我都想过要放弃。但是我奋斗坚持了下来。你真的需要很多天赋并努力工作才能成功。只有很少一部分人做得最好”

从害羞的女孩到流行歌星
为了这个月的《青年视界》杂志，我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪。坎迪告诉我她过去真的很害羞。当她变得好一些时，她敢在全班同学面前唱歌，然后为全校唱歌。现在她不在害羞了，并且喜欢在人群前唱歌。
我问坎迪在她成名之后生活有什么不同。她解释说有很多好的事情，向能去旅游和总是见到新的面孔。“过去我在学校里不受欢迎，现在我去哪里总是受到极大的关注。”然而，太多的关注，也可能是一件坏事。“我总是得担心我如何出现在别人面前，并且不得不非常注意我说话的话或做的事。还有，我不再有很多私人时间。现在和朋友一起闲逛，对于我来说几乎是不可能的。因为在我的周围总是有警卫。”
坎迪必须对所有那些想出名的年轻人说些什么呢？“好吧，”她开始慢慢地说，“你必须准备好放弃你正常的生活。你永远无法想象通往成功的路有多难。很多次我都想过要放弃。但是我奋斗坚持了下来。你真的需要很多天赋并努力工作才能成功。只有很少一部分人做得最好”