一首韩语歌的翻译(SG-wannabe的)

2025-03-06 22:02:30
推荐回答(2个)
回答1:

SG WannaBe-帅气的离别

走了 走了 真的离开了
我们之间现在结束了吗
不是 不是 我们的爱
就这么简单吗
是不是因为疯狂爱你的我错
让你离开是我的失误
因为你哭
因为你痛
留下这样的我离开
尽管爱过 我们还是要分开
爱情这些没有特别的
爱上你后 你的心变了
说句再见就结束了吗
心要爆炸了
要垮到了
怎么忘了你活着
现在爱情这些 再次永远这些
对我来说都不可信
看了 看了 是在看我吗
因为你而哭的我
再次 再次 我这样的人
以后会与你无关
像傻瓜一般就只爱你一个
像傻瓜一样就只守护你一个
怎么忘记 忘记你活着
我除了你什么都不知道
尽管爱过 我们还是要分开
爱情这些没有特别的
爱上你后 你的心变了
说句再见就结束了吗
心要爆炸了
要垮到了
怎么忘了你活着
现在爱情这些 再次永远这些
对我来说都不可信
因为爱着 心理受了伤
什么也感觉不到
你灿烂的微笑 感谢的心
全部不记得了
拜托不要回头看
不要那么看着我
也不要说对不起
我会等待 会思念你
不要回头往前走

回答2:

  帅气的离别
  看到了吗?看到现在的我了吗?
  因为你正在哭泣的我。。
  从此以后,我这样的人
  跟你在没有关系了。。

  但是我 傻瓜般的只爱你一个人
  傻瓜般的只守护你一个人
  我要如何活下去
  忘了你生活下去
  我除了你什么也不知道。。。

  虽然相爱我们还是要分手吗?
  所谓的爱情也不过如此吗?
  还爱着你而你的心已经变了
  说句再见就都结束了吗?

  胸口好像被撕裂了一样
  好像心碎了一样
  要怎么把你忘了活下去呢?
  现在的我,对于所谓的爱情
  和所谓的永远,已不再相信。。

  爱了,伤心了
  什么都感觉不到了
  你那甜美的微笑
  充满感激的你的心
  全都成为回忆了吧

  千万不要回来
  不要用这样的眼光看我
  也不要说抱歉的话
  我等待就可以了
  思念就可以了
  别回来。走吧。。。