波涛汹涌
bō tāo xiōng yǒng
【解释】汹涌:水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。
【出处】《三国志·吴书·孙策传》:“是岁地连震”裴松之注引《吴录》:“是冬魏文帝至广陵,临江观兵……帝见波涛汹涌,叹曰:‘嗟乎!固天所以隔南北也。’”
【结构】主谓式
【用法】作谓语、定语;形容波浪又大又急
【近义词】波涛滚滚
【例句】钱钟书《围城》:“仰天躺在床上,动也不动,一转侧身体里就有波涛汹涌的声音。”
【英译】The waves run high.
水乳交融,像水和乳汁那样融合在一起,比喻关系非常融洽或结合得很紧密。语出《老残游记》第十九回:“[ 许亮 ]几日工夫,同 吴二 搅得水乳交融。” 朱自清 《钟明<呕心苦唇录>序》:“他能让读者和他水乳交融--至少在读他的文字时如此。”
【“水乳交融”常误写为“水乳交溶”,应注意。】