在梁国有一户人家有一个孩子九岁了很聪明在当地很有名气。一天上午孔君平穿着红色的上衣，墨绿色的裙子，又梳装了一下发髻，准备去拜访他的老朋友杨氏。走着走着来到了好朋友杨氏的家里。一位妇女来开了门，孔君平便问：“杨氏在家吗。”妇女回答：“不在家。”又对在房间九岁的儿子说：“客人来了，赶快从房间出来招待客人。”孩子马上从房间里出来。穿着无袖裙看到了客人，便马上摆上水果，水果里有杨梅，还倒了一杯茶。孔君平见到孩子心生一计，听说这孩子十分聪明想考一考他，桌子上不是有杨梅吗、正好杨梅的杨和小男孩的姓一样，孔君平指着杨梅给孩子看说：“你姓杨，所以这杨梅就是你们家的。”孩子一听。眼睛一亮便马上回答说：“先生您姓孔，但是我从没听说过孔雀是您先生家的鸟啊。”先生连忙拍手叫绝说：“小孩子你可真聪明，你能由我的孔想到孔雀，还用否定句问我，真是一位小神童。”小孩笑着说：“我是受先生您的启发啊。”孔君平又笑了。
梁国有一户姓杨的人家，这户人家有一个九岁的儿子。这个孩子不仅相貌堂堂，而且聪明过人，能说会道。这个孩子还非常爱学习，你们看，这太阳还没升起，他就早早地穿好了衣服，在房间里点上油灯，坐在桌前如饥似渴地读书写字 。他爱思考，每当别人给他提出问题时，他就能够不假思索地回答出来，人们都说他是个“小神童”
有一天，孔君平来拜访杨老爷。刚一进门，管家就对孔君平说：“孔先生，我家老爷不在家，晚上才回来，要不我叫我家少爷和您聊。”“行！”孔君平说。说完，管家向书房跑去。管家跑着喊着：“少爷！少爷！有客人来啦！你快去招待吧！”杨少爷放下手中的书赶忙来到了客房，并吩咐仆人从厨房端来几盘刚从山上采摘下来的水果，并礼貌地对孔君平说：“孔叔叔，你好，这是上午刚从山上采摘下的水果，尝个鲜吧。”孔君平见到这孩子眉清目秀，非常可爱，心想：听别人说他是“小神童”，今天我倒要见识见识他是不是真的那么聪明。孔君平从盘中拿起一颗杨梅，只见这样的杨梅又红又紫，上面还镶着几颗晶莹透明的水珠，像钻石一样，看起来真是令人垂涎三尺。孔君平把这颗杨梅放在手心中，看着小少爷开玩笑地说：“杨梅姓杨，你也姓杨，这是你家的果子吧！”杨少爷 听出了孔君平的话外音，起身作揖说：“先生，我怎么没听说过孔雀是你家的鸟呢？”孔君平没想到少爷反应如此迅速，顿时无言以对。孔君平连声称赞 ：“妙、妙，真是太妙啦！在这个世上能让我孔君平无言以对的，恐怕只有你了。真是了不起！”这时的小少爷听到孔君平夸他，谦虚地说：“过奖了，我还比不上您呢 ！”
孔君平和杨少爷 又聊了一些关于学习的事，天快黑时，孔君平才意犹未尽地离开了。晚上，杨老爷回来了，他听到家人汇报白天少爷接待孔君平的事，不由捋着胡须哈哈大笑，说：“这个孔君平平日总爱取笑别人，没想到今天反被我儿说‘倒’了”
原文： 杨氏之子
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有扬梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，父亲的朋友孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。”
dtrdjgy
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024