溶液中有锌离子和镁离子,我该怎么分别测定它们的含量呢?

锌离子和镁离子溶液是无色的。
在水溶液中，常见的有色离子有：
cu2+
铜离子-----------蓝色
fe2+
亚铁离子-----------浅绿色
fe3+
铁离子
-----------几近无色的淡紫色（黄色是在一般溶液中的颜色。）
mn2+
锰离子-----------浅粉色
co2+
钴离子-----------粉色
ni2+镍离子---------绿色
cr2+亚铬离子
-----------蓝绿色
cr3+铬离子
-----------绿色
cd2+
镉离子
-----------蓝绿色
au3+
金离子--------金黄色
mno4-
高锰酸根离子
----------紫红色
mno42-
锰酸根离子
---------墨绿色
cro42-铬酸根离子
---------黄色
cr2o72-重铬酸根离子
--------橙色
[fe(scn)]2+
硫氰合铁络离子------血红色
[cucl4]2-
四氯合铜络离子--------黄色
血红色：fe3+遇到scn-时的颜色

如果只有Zn2+/Mg2+的话：
将反应器放在电子秤上，加NaOH。
沉淀量最大时：V1
稳定时：V2。
用这两个数据+C（NaOH）即可算出。

如果是中学问题的话
加能令它们沉淀的离子后称沉淀就行了
如果实际的话就要用到仪器分析的某些仪器搞。。

查一下定性分析的系统沉殿分析法.