谁帮我把下面这段文字翻译成古文

2025-05-01 08:26:40
推荐回答(1个)
回答1:

谁帮我把下面这段文字翻译成古文
悬赏分:0 悬赏零?

父亲大人膝下:
(顶头空2字格)久未致笺,甚为思念。近南粤雨季,晴日已少,温和舒怡。儿好如故,日课不辍。入党之事,人事冗杂,仍奔烦其间。粤地公务员尚未招报,儿前所考之成绩,旦日登告可出。庠序结业,忽戚戚然倍感珍惜,然学途尚在初涉,当竭愚钝,继续求索,至于何地,不置关要。拟先谋事当地。寻觅几处,户籍藩篱,乏善可侍,待多做打听再禀。
(顶头空2字格)未能时聆父亲謦欬,近来康泰否?刷牙时牙龈是否依然出血?窗笼之痣消退否?所谓“肾为耳窍之主,心为耳窍之客,忧愁思虑,得之于内,系乎心。心气不平,上逆于耳,亦致耳疾”,观父身体,着实劳心劳力所致,儿悬悬牵念于心,工作琐事,沉浮无常,心境泰然,扁舟养养然而已。慈父沉潜用心,定功不唐捐!
(顶头空2字格)临楮缕缕,俟后再布!

道绥!
(信右下角)儿某某 叩首
(信右下角) 年月日

————————————————————————
因格式排版不好,已注明。若用小楷竖写,建议用黄伞格,这样美观。简直可称艺术品。不过给父亲写信,要心达意切。形势重要,心意更重要。