保险英语论文翻译(一) 急!!! 在线等

摘要：

医疗保险是一项复杂的多属性的产品，但由于购买方式的分歧会影响市场产出。我们研究这些分歧是基于对被保公司的影响。这种矛盾或分歧在团险市场的是否购买“全险”是显得尤为严重。我们估计由于这种分歧引起多于四分之一的顾客从投保人转变到承保人（1997年转移了32.5十亿美元）。我们的分析指出保险市场的这种矛盾同样会对将来健康投资市场的积极性造成打压。

简介：

在美国，65岁以下美国公民的医疗保险都是通过被保公司委托商业保险公司办理的。由于医疗保险是一项复杂多属性的服务，被保公司在购买时面临一个选择难的问题。精明的购买者必须把以下及格问题考虑在内：在承保公司所能提供给的药物是否是工人所需要的，谁是为保险公司提供服务的医生，谁将为这些药物，保险公司的工作和服务买单？购买保险时，当条款中包含承诺对棘手的突发事件的处理时显得尤为困难的去选择。
保险商提供的医疗保险和保险的多样性使得行政费用的上升以及增加购买团险的复杂性。（霍尔2008，1）实力雄厚的被保公司可以通过雇佣专门的保险经理人处理保险事物实现“自我保险”。对于中小型被保公司，则选择自行购买保险行政和保险。这类“全额投保及自行购保”的公司占了大半市场，他们面临繁琐的搜寻购买过程。

PS：你为啥子要匿名？害得我从新申请个号码给你回答，以前哪个号老是回答不起。你先不要给分，等我用另外的一个号回答后你再给我分，ok谢谢：）

哦，可能你不满意我的回答呢，你看后满意后再说吧。

PS 2： 有些小地方有修改。。你额可以把资料发到我qq，我帮你翻译吧。反正我也没事情做。

maggieyoyolee@126.com

有机器翻译就不错啦 摘要
Health保险是一个复杂， multi-attribute产品，并且这创造可能变形市场结果的查寻摩擦。 我们在市场上学习摩擦的作用雇主基于健康保险的。我们发现摩擦是最严厉的在“充分地保险了”一部分的小组健康保险市场和我们估计在这个市场部门的摩擦导致消费者节余四分之一对转移从投保人到承保人在1997 (32.5十亿美元调动)。 我们的分析也建议摩擦在保险市场上在未来健康也减少刺激投资。

1.介绍
In美国，那些的健康保险年龄在岁之下65通过从商业承保人的雇主购买的小组计划典型地提供。 健康保险是一项复杂multi-attribute看服务，因此的雇主买保险面孔一个困难的购物问题。 精明的采购员必须考虑他们的雇员也许使用的哪些许多药物是在insurer’s公式集，在许多地方医师之中是insurer’s提供者网络的一部分，并且什么co支付和可扣除适用于哪些配药、提供者和服务。 乞求由事实使更加困难保险的许多方面介入承诺提供服务下坚硬对期望意外情况。 由承保人和保险产品伟大的大量的医疗署名被提供的提高管理费用并且为健康保险(霍尔， 2008) .1增加雇主group’s查寻的复杂大，并且老练雇主能由“self insuring”和聘用的承保人避免许多这些困难执行他们的计划。 更小和较不老练企业自已通常不保险。 反而他们购买提供两管理局和保险的产品。 这些“fully insured”雇主面对一个特别吓人的查寻过程并且组成一半近似市场。

发有见给我。 englishabstract@hotmail.com