半掉,buan(四声) diao(四声),形容某人(做事)很神经。相对于神经病而言。“神经”二字在闽南语中也是有的,相对“半掉”,神经会会比较偏向贬义、骂人方面多一些。“半掉”有时用于开玩笑。
以下供参考闽南语“对”谐音是“丢(二声)”
半掉,我这边河洛话中似无此词,但有“半癫”一词,其义似与“半掉”基本相同。