翻译工作结束后，直接跟他套近乎说您的XXX作品我很喜欢，我很支持您。把纸笔准备好说“我很希望能有一张您的签名作为收藏，您方便吗？” 我觉得表达出你内心对他的喜欢或者欣赏，除非他公司不允许，一般都会欣然接受的，毕竟你也做了一天翻译。。。
