1、Tmxmall语料商城上有用户已上传的中日双语语料库，按语言对和领域类别检索即可。
2、自己去各大贴吧和翻译网站找资源，看看有哪位大牛分享。不过这个看运气了，一般专业语料库资源都是有“版权”的。
3、搜集中日双语语料，然后自己建库吧。
我也在找 可是找不到以上回答你满意么？
可以用qq添加一个M.机器人，里面有，也可以进入酷q机器人的官方体验群，群文件里有插件和数据库，提取就行
