a labour of love
爱做的事
例句:
However, for the crew members involved, it was a labour of love. They got no extra cash — just a moment in the limelight.
而参加摄制的乘务人员也乐此不疲。他们没有获得额外报酬,只是享受了一会儿站在镁光灯下的乐趣。
labour
day
is
a
holiday
held
on
the
fourth
monday
in
october
劳动节是在10月的第四个星期一举行
hold
on
举办,举行,开展,
爱做的事
乐于做的事
举例:
I don't mind arranging the flowers for the church every Sunday; it's a labour of love.
我不在乎每星期天为教堂插花,我乐意干,不要报酬。
Enthusiasm has rendered this biographical task a labour of love.
有了热情,撰写这份传记也就成为自己乐意做的工作了。