在英语中,有些动词接了一个宾语后句子意思仍不完整,还需要再加上一个词或短语放在宾语之后来补充说明其身份、特征、状态或所做的动作,这种“宾语+宾语补足语”结构称为复合宾语,其特点是“宾语与宾补在逻辑上有着主谓或主表关系”。复合宾语有这样几种类型:
一、宾语+名词:常用于该结构的动词有:call , name , make , find , choose , think , leave等。例如:
1. We call him Jack . 我们叫他杰克。
2. They made Li Lei their monitor . 他们选李磊当班长。
二、宾语+形容词:常见的动词有:think , believe , leave , drive , make , keep , turn , wish , want等。例如:
1. Do you think his idea wrong ? 你认为他的意见错了吗?
2. We must keep our classroom clean . 我们必须保持教室清洁。
三、宾语+副词:副词作宾补常表示宾语的状态,与宾语有逻辑上的主表关系。常见的副词有:down , up , here , there , home , in , out , anywhere等。例如:
1. Let him in (out) . 让他进来(出去)。
2. Mr . Li drove us home . 李先生开车送我们回家。
3. Have you seen him anywhere ? 你有没有在什么地方见过他?
四、宾语+介词短语:介词短语作宾补常表示其逻辑主语(即宾语)所处的状态,两者有主表关系。例如:
1. We found everything in good order . 我们发现一切井然有序。
2. I’ll leave a message on his desk . 我将留个条子在他桌上。
3. We have him as our good friend . 我们把他视为好朋友。
五、宾语+不定式:充当宾补的不定式有三种。
1. 要求带to的不定式作宾补的动词有:ask , tell , like , want , know , invite等。例如:
A:We invited him to come to our school . 我们邀请他来我们学校。
B:He asked me to help him . 他要我去帮助他。
2. 要求不带to的不定式作宾补的动词有:see , watch , notice , look at , hear , listen to , feel , let , make , have等,这些词称为“感觉动词和使役动词”。例如:
A:I often hear him read English in his room . 我常听见他在房间里读英语。
B:Xiao Ming made the little boy laugh . 小明使得那个男孩笑了起来。
3. 动词help后作宾补的不定式,带不带to都可以。
She sometimes helps her mother (to) wash clothes . 她有时帮她妈妈洗衣服。
六、宾语+现在分词:现在分词作宾补,此时在该句型中的宾语即为该分词逻辑上的主语。常带现在分词作宾补的动词是“感觉动词”和表示“致使”意义的动词。感觉动词后接不带to的不定式作宾补时,表示不定式的动作发生了,一般指事情的全过程;现在分词作宾补则表示动作正在进行。例如:
1. I saw them playing football . 我看见他们正在踢足球。
2. The news made him cry . 这消息使他哭了。
七、宾语+过去分词:该结构中的宾语即为该过去分词逻辑上的宾语。例如:
1. I had my bike stolen . 我的自行车被偷了。
2. I saw the ground covered with snow . 我看到地上覆盖着雪。
注:A:使役动词have,make的宾语后接过去分词为宾补时表示被动,接动词原形则表示主动。例如:
1. I’ll have my watch mended . 我要去把手表修理一下。(请别人修而不是自己修)
2. I’ll have him mend my bike . 我要他给我修理一下自行车。(him和mend之间为主动关系。)
B:get , want , wish的宾语后接过去分词为宾补时表示被动关系;接带to的不定式时则表示主动关系。例如:
I want (wish) you to finish it by Thursday . 我要你在星期四前完成它。
I want it finished by Thursday . 我要此事在星期四前完成。
C:感觉动词see , hear , watch等的宾语后接过去分词表示被动,接动词原形或现在分词时则表示主动。例如:
I saw him beating (beat) the boy . 我看见他在打那个男孩。
I saw the boy beaten by him . 我看见那个男孩被他打了。
八、形式宾语+形容词:
We found it impossible to get there before Sunday . 我们发现在星期天前到达那儿是不可能的。(it为形式宾语,to get there ……为动词不定式作实际宾语,impossible为宾补。)
九、宾语+what从句:
1. Call me what you like . 你愿意叫我什么就叫什么。(从句what you like为宾语me的补语。)
2. Mr. Li has made the factory what it is today . 李先生使这个工厂成为现在的样子。
英语中,有些及物动词接宾语后还需接宾语补足语来补充说明宾语的有关情况,这样意思才完整。宾语和宾语补足语合称复合宾语。常用句型为:主语+及物动词+宾语+宾语补足语。可用作宾语补足语的有名词、形容词、现在分词、动词不定式、介词短语等。
1. 接名词作宾语补足语的动词常见的有call, name, think, make等。如:
We call them mooncakes. 我们把它们叫作月饼。
2. 接形容词作宾语补足语的动词常见的有make, keep, think, find等。如:
At first I found Chinese hard. 开始的时候,我发现汉语很难。
3. 动词不定式作宾语补足语时通常分为下面三种情况:
1)接带to的动词不定式作宾语补足语的动词常见的有tell, want, ask, wish, teach等。如:
Tell him to come here the day after tomorrow. 告诉他后天到这里来。
2)接不带to的动词不定式作宾语补足语的动词常见的有hear, see, watch, let, make等。如:
He made us laugh. 他使我们大笑。
3)接带to或不带to的动词不定式作宾语补足语的动词常见的是help。如:
She often helps her mother(to) do some housework. 她经常帮母亲做家务活。
4. 接现在分词作宾语补足语的动词常见的有watch, see, hear, find, keep等。如:
In the country, he can hear birds singing. 在农村,他能听到鸟儿歌唱。
5. 接介词短语作宾语补足语的动词常见的有find, keep, take等。如:
The boy found his pen on the floor. 这个男孩在地板上找到了他的钢笔。