1、提示:NCE3〔上外原版英音〕是人类采用录音带学习“基础英国英语”有史以来,有声资料的最高瑰宝。
2、注意:旧版胜过新版(旧是L.G.Alexander亲著,新是“何其莘”糊弄版)。
3、建议“跟读录音,默写课文”,似笨实巧!
自学,目标是学习或重温《新概念英语》(第三册)【上海世界图书出版公司、上海外语音像出版社、朗文出版公司】,直到真正地滚瓜烂熟为止(因每个人的基础不一样,如果觉得第三册太难了,则要从第二册开始,烂熟了第二册,再烂熟第三册)。因为基本功一定要先练好。而且主要要自学,只要方法对头,恳下功夫(工作再忙,也要每天挤出哪怕是五分钟来自学),必可大进。
以《新概念英语》(第三册)第一课《A Puma at Large》的第一段为例,说明一下如何利用《新概念英语》这一经典好教材来精进自己的英语水平(口头说的)和英文水平(笔头写的)。
Pumas are large, cat-like animals which are found in America. When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London, they were not taken seriously. However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate, for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraordinarily similar.
第一步、列出所有的单词,如上面的spot, accumulate, be obliged to, investigate和extraordinarily五个,注上音标,标明意义。
第二步、跟着原书所配磁带朗读这五个单词,对发音不准的或没有把握的,尤其要注意不能信口按自己的习惯乱读,要唯以原声磁带为准。朗读至比较熟练为止。
第三步、如果你发现上面的自然段中,你不认识的英文单词超过十个,则说明你的英文水准还明显地处于下下位,应停止这《第三册》而改为从《第二册》开始。建议不要硬着头皮学习《第三册》,不然,你的精神固然可嘉,但你很快会学不下去而打退堂鼓的。
第四步、在认识新词的基础上,看(阅读、默读)文章本身,可对看所译之中文,直至比较理解英文原文时,立即听原声文章磁带,要反复听,遍数越多越好,耳朵跟着磁带,眼睛跟着文章,大脑跟着理解,要非常地投入。
第五步、开始自己要开口了。就是跟着磁带,自己高声地朗读,注意一定要高声。如果此过程中怕难为情的,或要打扰人家的,则自己找一个只有你一个人的地方朗读,但要高声,越高越好。很多人不习惯朗读,这很不好。须知,你将来要与外国人用英语谈笑风生,靠的就是现在一个人躲起来的“高声朗读”。
注意事项:
以上五步,不多不少,请严格执行。与《新概念英语》配套的辅导书,一律不要买,《新概念英语》正书中的练习也不用做,只要按我上面的五步做,就可以了。记住:我们不是为了去应付考试,我们为的是真正提高英语和英文水平。也请注意,我把英语和英文分开了说。英语与英文是不一样的,英文再好的人,英语可能也是很差的。请每天坚持。时间短一点,哪怕只有五分钟也是好的,建议每天30分钟到60分钟。
我个人的理解是:新概念重在坚持。坚持什么?坚持背诵和模仿。新概念每篇课文都自带翻译的,而且课文又不长,是背诵的好材料,且篇篇都很精选。如果同学你可以坚持每篇课文背诵下来并且默写正确可以翻译无误,那么恭喜你,一个月你就发现当你再朗读一篇陌生英文文章时候你的语感有非常明显的提高,甚至较短的文章你读三五遍就可以背诵的差不多了。背诵可以使你既记住了词汇又掌握了语法而且肚子里装了大量的范文素材,对你学习英语是如虎添翼,十分有帮助的。
还有模仿,模仿两个,1个是中国人最薄弱的听力和口语2个是课文的表达方式。看你选择什么听力素材,我选择的是美式。当你听了百八十遍模仿了地道的发音难道你的听力还会不过关么?这个需要时间下功夫的,没有什么捷径可以走。至于课文表达方式,我喜欢经常模仿课文写同类型的文章,替换一些同义词,或者用另一种语法表达方式来比较两者。这个个对大学英语天马行空海量又相似的同意词比较分析很有用处,记忆会更深刻,不易混淆。
学习新概念 千万不可老式学习方法,一昧的学习单词和语法,抛掉听力和口语。希望我的一些个人经验对你有所帮助。学习英语并不是一场轻松快乐的游戏,需要你持之以恒下功夫的,所以遇到瓶颈困难不要轻易放弃,还有,量变会引起质变的,点滴积累贵在坚持!
以上纯粹是个人学习的一点小小心得,希望对同学你有帮助:)
不会吧?好像有点晚,我上六年级都学新概念一了,不过努力就可以说一口流利的英语。加油!You are No.1!
很好,很经典