关于歌曲的事情！帮帮！

[JP/CN/EN] dream — SINCERELY~ever dream~

SINCERELY~ever dream~

作词：松室麻衣

作曲：KAZUHITO KIKUCHI

编曲：H∧L

伝えたい想いが今 溢れているよ 

言叶にできなくて戸惑っている 

出会いから 数えきれぬ季节が巡り 

语りあかした夜がなつかしいよね 

梦へ近づくたびに 儚さを知ったよ 

君がもし迷って 立ち止まった时は 

もう一度 思い出してほしい 

仆达はどんなに远くても 繋がっていること 

复雑に络まってる毎日の中 

本当は泣きたいのに强がってたね 

ムリして背のびしないで そのままでいて 

笑った君の颜が大好きだから 

梦を叶えるために 犠牲になったもの 

君がもし迷って 立ち止まった时は 

もう一度 思い出してほしい 

仆达はどんなに远くても 繋がっていること 

切なさを抱えて 间违いくりかえし 

大人になっていくんだろう 

だけど皆 覚えていてほしい 

一人じゃないことを… 

それぞれの旅立ち ここから始めよう 

今までの仆达とは违う 

もう负けない 歩き出していくよ 

どんな未来へでも 强くなれるように… 

仆达の物语は ずっと続いていく 

对你的思念如今溢上心头

但是却迷惑而难以说出

自从我们相遇以来 季节更替

那时整夜的倾诉如今重现在耳边

我清楚靠近我的梦

有著虚幻的种种

如果你迷失了方向

犹豫不决的时候

我要你再一次记起

不管我们相隔多远

彼此仍然牵挂相连

在纷乱扰心的每一天裏

你总是逞强不让眼泪流下来

别太勉强自己

因为我喜欢你的笑容

为了我们的梦想成真

已经付出了太多太多

带著悲伤 一再重复著错误

我们就是这样成长

但是我希望每个人都知道

他们并不孤单

让我们开始旅行

在此之前我们都还没有交集

我不会再失去了 要勇往直前

不管是怎样的未来

我都要变得坚强起来

我们的故事 将一直到永远

(罗马音）tsutaetai omoi ga ima afurete iru yo 

kotoba ni dekinakute tomadotte iru 

deai kara kazoekirenu kisetsu ga meguri 

katariakashita yoru ga natsukashii yo ne 

yume e chikazuku tabi ni hakanasa o shitta yo 

kimi ga moshi mayotte tachidomatta toki wa 

mou ichido omoidashite hoshii 

bokutachi wa donna ni tookute mo tsunagatte iru koto 

fukuzatsu ni karamatteru mainichi no naka 

hontou wa nakitai no ni tsuyogatteta ne 

MURI shite senobi shinai de sono mama de ite 

waratta kimi no kao ga daisuki dakara 

yume o kanaeru tame ni gisei ni natta mono 

kimi ga moshi mayotte tachidomatta toki wa 

mou ichido omoidashite hoshii 

bokutachi wa donna ni tookute mo tsunagatte iru koto 

setsunasa o kakaete machigai kurikaeshi 

otona ni natte ikun darou 

dakedo minna oboete ite hoshii 

hitori janai koto o... 

sorezore no tabidachi koko kara hajimeyou 

ima made no bokura to wa chigau 

mou makenai arukidashite yuku yo 

donna mirai e demo tsuyoku nareru you ni... 

bokutachi no monogatari wa zutto tsuzuite iku

这首歌就是dream的。是《棋魂》的ed3

Google金山词霸上翻作《恳切地梦想》

    你说的《Nemo》（ 无名氏之歌）应该是nightwish（夜愿）的吧~

  This is me for forever我一直是 

  One of the lost ones 一个迷失者 

  The one without a name 一个无名士 

  Without an honest heart as compass 没有指南针般的诚心 

  This is me for forever 我一直是 

  One without a name 一个无名士 

  These lines the last endeavor 竭尽全力 

  To find the missing lifeline寻找遗失的生命线 

  Oh how I wish 哦，我多么希望 

  For soothing rain 来一场心旷神怡的雨 

  All I wish 我所有的希望 

  is to dream again 就是再次追逐梦想 

  My loving heart 我的一片深情 

  Lost in the dark 迷失在黑暗之中 

  For hope I'd give my everything为了希望我愿付出一切 

  My flower Withered between 我的花朵凋谢在 

  The pages two and three 书页中 

  The once and forever 这曾经盛开并将永存的花 

  bloom gone with my sins随着我的罪恶而消逝 

  Walk the dark path 走在黑暗之路上 

  Sleep with angels 与天使同眠 

  Call the past for help向过去求援 

  Touch me with your love用你的爱抚摸我 

  And reveal to me my true name默示我的真名 

  Oh how I wish哦，我多么希望 

  For soothing rain来一场心旷神怡的雨 

  All I wish 我所有的希望 

  is to dream again 就是再次追逐梦想 

  My loving heart 我的一片深情 

  Lost in the dark 迷失在黑暗之中 

  For hope I'd give my everything 为了希望我愿付出一切 

  Oh how I wish 哦，我多么希望 

  For soothing rain 来一场心旷神怡的雨 

  All how I wish我多么希望 

  is to dream again再次追逐梦想 

  Once and for all 永远永远 

  And all for once 倾尽所有 

  Nemo my name forever more，将是我永恒的名字 

  Nemo sailing home Nemo，扬帆回家吧 

  Nemo letting go Nemo，上路吧 

  Oh how I wish哦，我多么期待 

  For soothing rain来一场心旷神怡的雨 

  All I wish 我所有的希望 

  is to dream again 就是再次追逐梦想 

  My loving heart 我的一片深情 

  Lost in the dark 迷失在黑暗之中 

  For hope I'd give my everything 为了希望我愿付出一切 

  Oh how I wish哦，我多么期待 

  For soothing rain来一场心旷神怡的雨 

  All I wish 我所有的希望 

  is to dream again 就是再次追逐梦想 

  Once and for all 永远永远 

  And all for once 倾尽所有 

  Nemo my name forever more，将是我永恒的名字

　　2楼的 Nemo的意思不是：现场转播节目
　　Nemo的解释：
　　一、法国硬科幻宗师儒勒•凡尔塞的小说《海底两万里》一个船长；
　　二、《海底总动员》里的主角小丑鱼Nemo，可以被认为是在向凡尔塞致敬；
　　三、《骇客帝国》里由基努•李维斯扮演的主角也叫尼莫。
　　四、为此处正解。拉丁文中表示“nobody”的一个单词。没有身份，没有地位，没有名字的人，不知道自己是谁，不知道自己属于哪儿，很自闭，很沮丧，不被理解，找不到人生的目标，失去了自信，失去了方向，渴望得到他人以真诚的爱心来救助。很自卑，很孤独的小人物。 牛津字典的解释是：无名之人。

　　nightwish—nemo是古拉丁文NO ONE的意思，也就是虚无，无名氏的意思，NW唱的这歌就是唱曾经欧洲饱受宗教迫害的一群异端信仰者，他们隐藏起自己，忘掉自己的名字，他们有一个统一的名字，就是NEMO，无名氏。

　　Nemo无名氏
　　歌手：nightwish 专辑：once

　　This is me for forever
　　这是永恒的我
　　One of the lost ones
　　一个来自迷失人群的人
　　The one without a name
　　一个没有名字的人
　　Without an honest heart as compass
　　一个没有象罗盘指示般真诚的心灵

　　This is me for forever
　　这是永恒的我
　　One without a name
　　一个没有名字的人
　　These lines the last endeavor
　　用尽最后的努力
　　To find the missing lifeline
　　去寻找丢失生命线

　　Oh how I wish
　　多么期待
　　For soothing rain
　　一场慰藉的暴雨
　　All I wish
　　我所想做的
　　is to dream again
　　是再次追逐梦想

　　My loving heart
　　我狂热的心
　　Lost in the dark
　　丢失在黑暗中
　　For hope I'd give my everything
　　为了希望我愿意付出所有

　　My flower Withered between
　　曾经夹在书本的花朵
　　The pages two and three
　　在页码中逐渐干枯
　　The once and forever
　　永远永远，
　　bloom gone with my sins
　　和我的罪恶一起被吹散，，，，

　　Walk the dark path
　　走在黑暗的道路
　　Sleep with angels
　　我与天使同眠
　　Call the past for help
　　寻求过往能伸出援手
　　Touch me with your love
　　用你的爱触摸我
　　And reveal to me my true name
　　然后默示我的真名

　　Oh how I wish
　　多么期待
　　For soothing rain
　　一场慰藉的暴雨
　　All I wish
　　我多么希望
　　is to dream again
　　再次追逐梦想

　　My loving heart
　　我狂热的心
　　Lost in the dark
　　丢失在黑暗中
　　For hope I'd give my everything
　　为了希望我愿意付出所有

　　Oh how I wish
　　多么期待
　　For soothing rain
　　一场慰藉的暴雨
　　All how I wish
　　我多么希望
　　is to dream again
　　再次追逐梦想

　　Once and for all
　　曾经或是永远
　　And all for once
　　一切的过往
　　Nemo my name for evermore
　　Nemo，将会永远是我的名字

　　Nemo sailing home
　　Nemo，扬帆回家吧
　　Nemo letting go
　　Nemo，上路吧

　　Oh how I wish
　　多么期待
　　For soothing rain
　　一场慰藉的暴雨
　　All I wish
　　我多么希望
　　is to dream again
　　再次追逐梦想

　　My loving heart
　　我狂热的心
　　Lost in the dark
　　丢失在黑暗中
　　For hope I'd give my everything
　　为了希望我愿意付出所有

　　Oh how I wish
　　多么期待
　　For soothing rain
　　一场慰藉的暴雨
　　All how I wish
　　我多么希望
　　is to dream again
　　再次追逐梦想

　　Once and for all
　　曾经或是永远
　　And all for once
　　一切的过往
　　Nemo my name for evermore
　　Nemo，将会永远是我的名字

　　[SINCERELY] ~ever dream~
　　梦想

　　作词：松室麻衣
　　作曲：菊池一仁
　　编曲：H∧L
　　歌：Dream

　　伝えたい想いが今 溢れているよ
　　现在我很想 告诉你我的想法
　　言叶にできなくて戸惑っている
　　却又无法 用语言表达出来
　　出会いから 数えきれぬ季节が巡り
　　自从遇见了你之后 渡过了无数个季节
　　语りあかした夜がなつかしいよね
　　真的好怀念 我们聊天的夜晚

　　梦へ近づくたびに
　　每次接近梦想的时候
　　儚さを知ったよ
　　都感觉到它的虚幻

　　君がもし迷って 立ち止まった时は
　　每当你迷路 止步的时候
　　もう一度 思い出してほしい
　　希望你能想起我
　　仆达はどんなに远くても
　　无论我们 相隔多么遥远
　　繋がっていること
　　都不会失去联系

　　复雑に络まってる毎日の中
　　在那复杂而又 忙碌的每一天
　　本当は泣きたいのに强がってたね
　　真的很想哭泣 却又在硬撑
　　ムリして背のびしないで そのままでいて
　　不要勉强自己 做回你自己
　　笑った君の颜が大好きだから
　　因为我真的 好喜欢你的笑容

　　梦を叶えるために
　　为了实现梦想
　　犠牲になったもの
　　而牺牲的东西

　　君がもし迷って 立ち止まった时は
　　每当你迷路 止步的时候
　　もう一度 思い出してほしい
　　希望你能想起我
　　仆达はどんなに远くても
　　无论我们 相隔多么遥远
　　繋がっていること
　　都不会失去联系

　　切なさを抱えて 间违いくりかえし
　　我一直很在乎 重复着错误
　　大人になっていくんだろう
　　这样真的会长大吗?
　　だけど皆 覚えていてほしい
　　希望你和我都铭记
　　一人じゃないことを…
　　我们并不孤单……
　　それぞれの旅立ち ここから始めよう
　　现在开始 各自的出发吧
　　今までの仆达とは违う
　　我们和以前不一样了
　　もう负けない 歩き出していくよ
　　不会输的 迈开脚步吧
　　どんな未来へでも 强くなれるように…
　　不管未来怎样 也要变强……

　　仆达の物语は
　　我们的故事
　　ずっと続いていく
　　一直在继续……

Nemo是night wish的歌。但是以前的主唱走了现在的这个怎么都超越不了。以前的主场叫Tarja，你可以去百度一下了解。
他们的歌都属Gothic Metal风格。
Nemo的意思是：现场转播节目。ever dream的意思：梦想。
Nemo歌词翻译：
This is me for forever我一直是
One of the lost ones 一个迷失者
The one without a name 一个无名士
Without an honest heart as compass 没有指南针般的诚心

This is me for forever 我一直是
One without a name 一个无名士
These lines the last endeavor 竭尽全力
To find the missing lifeline寻找遗失的生命线

Oh how I wish 哦，我多么希望
For soothing rain 来一场心旷神怡的雨
All I wish 我所有的希望
is to dream again 就是再次追逐梦想

My loving heart 我的一片深情
Lost in the dark 迷失在黑暗之中
For hope I'd give my everything为了希望我愿付出一切

My flower Withered between 我的花朵凋谢在
The pages two and three 书页中
The once and forever 这曾经盛开并将永存的花
bloom gone with my sins随着我的罪恶而消逝

Walk the dark path 走在黑暗之路上
Sleep with angels 与天使同眠
Call the past for help向过去求援
Touch me with your love用你的爱抚摸我
And reveal to me my true name默示我的真名

Oh how I wish哦，我多么希望
For soothing rain来一场心旷神怡的雨
All I wish 我所有的希望
is to dream again 就是再次追逐梦想

My loving heart 我的一片深情
Lost in the dark 迷失在黑暗之中
For hope I'd give my everything 为了希望我愿付出一切

Oh how I wish 哦，我多么希望
For soothing rain 来一场心旷神怡的雨
All how I wish我多么希望
is to dream again再次追逐梦想

Once and for all 永远永远
And all for once 倾尽所有
Nemo my name for evermore Nemo，将是我永恒的名字

Nemo sailing home Nemo，扬帆回家吧
Nemo letting go Nemo，上路吧

Oh how I wish哦，我多么期待
For soothing rain来一场心旷神怡的雨
All I wish 我所有的希望
is to dream again 就是再次追逐梦想

My loving heart 我的一片深情
Lost in the dark 迷失在黑暗之中
For hope I'd give my everything 为了希望我愿付出一切

Oh how I wish哦，我多么期待
For soothing rain来一场心旷神怡的雨
All I wish 我所有的希望
is to dream again 就是再次追逐梦想

Once and for all 永远永远
And all for once 倾尽所有
Nemo my name for evermore Nemo，将是我永恒的名字

[SINCERELY] ~ever dream~
梦想

作词：松室麻衣
作曲：菊池一仁
编曲：H∧L
歌：Dream

伝えたい想いが今 溢れているよ
言叶にできなくて戸惑っている
出会いから 数えきれぬ季节が巡り
语りあかした夜がなつかしいよね

梦へ近づくたびに
儚さを知ったよ

君がもし迷って 立ち止まった时は
もう一度 思い出してほしい
仆达はどんなに远くても
繋がっていること

复雑に络まってる毎日の中
本当は泣きたいのに强がってたね
ムリして背のびしないで そのままでいて
笑った君の颜が大好きだから

梦を叶えるために
犠牲になったもの

君がもし迷って 立ち止まった时は
もう一度 思い出してほしい
仆达はどんなに远くても
繋がっていること

切なさを抱えて 间违いくりかえし
大人になっていくんだろう
だけど皆 覚えていてほしい
一人じゃないことを…
それぞれの旅立ち ここから始めよう
今までの仆达とは违う
もう负けない 歩き出していくよ
どんな未来へでも 强くなれるように…

仆达の物语は
ずっと続いていく

现在我很想 告诉你我的想法
却又无法 用语言表达出来
自从遇见了你之后 渡过了无数个季节
真的好怀念 我们聊天的夜晚

每次接近梦想的时候 都感觉到它的虚幻……

每当你迷路 止步的时候
希望你能想起我
无论我们 相隔多么遥远
都不会失去联系

在那复杂而又 忙碌的每一天
真的很想哭泣 却又在硬撑
不要勉强自己 做回你自己
因为我真的 好喜欢你的笑容

为了实现梦想 而牺牲的东西……

每当你迷路 止步的时候
希望你能想起我
无论我们 相隔多么遥远
都不会失去联系
我一直很在乎 重复着错误
这样真的会长大吗?
希望你和我都铭记:
我们并不孤单……

现在开始 各自的出发吧
我们和以前不一样了!
不会输的 迈开脚步吧
不管未来怎样 也要变强……

我们的故事 一直在继续……

SINCERELY~ever dream~

演唱者:dream(梦)

伝えたい想いが今 溢れているよ
言叶にできなくて戸惑っている
出会いから 数えきれぬ季节が巡り
语りあかした夜がなつかしいよね

梦へ近づくたびに 儚さを知ったよ

君がもし迷って 立ち止まった时は
もう一度 思い出してほしい
仆达はどんなに远くても 繋がっていること

复雑に络まってる毎日の中
本当は泣きたいのに强がってたね
ムリして背のびしないで そのままでいて
笑った君の颜が大好きだから

梦を叶えるために 犠牲になったもの

君がもし迷って 立ち止まった时は
もう一度 思い出してほしい
仆达はどんなに远くても 繋がっていること

切なさを抱えて 间违いくりかえし
大人になっていくんだろう
だけど皆 覚えていてほしい
一人じゃないことを…

それぞれの旅立ち ここから始めよう
今までの仆达とは违う
もう负けない 歩き出していくよ
どんな未来へでも 强くなれるように…

仆达の物语は ずっと続いていく

中文翻译:
歌名:真诚的梦想

对你的思念如今溢上心头
但是却迷惑而难以说出
自从我们相遇以来 季节更替
那时整夜的倾诉如今重现在耳边
我清楚靠近我的梦
有著虚幻的种种

如果你迷失了方向
犹豫不决的时候
我要你再一次记起
不管我们相隔多远
彼此仍然牵挂相连

在纷乱扰心的每一天裏
你总是逞强不让眼泪流下来
别太勉强自己
因为我喜欢你的笑容
为了我们的梦想成真
已经付出了太多太多

带著悲伤 一再重复著错误
我们就是这样成长
但是我希望每个人都知道
他们并不孤单

让我们开始旅行
在此之前我们都还没有交集
我不会再失去了 要勇往直前
不管是怎样的未来
我都要变得坚强起来

我们的故事 将一直到永远