最终幻想7CC中安吉尔(后来是扎克斯)经常说的话,关于梦想那段,要日文

就是把握梦想什么什么的,一定要日文
2024-11-27 10:55:05
推荐回答(3个)
回答1:

2楼的你真幽默....
直接用翻译软件翻译的吧...什么乱七八糟的...

安吉尔的原话是
“英雄になりたければ、梦を持て そして、夸りも”
“想成为英雄就要有不能放弃梦想,以及荣耀。”

后来扎克斯把这句话改造了一下,变成
“梦を抱きしめろ そして どんな时でも ソルジャの夸りを手放すな”
“拥抱梦想,而且无论何时都不要丢弃soldier的荣耀”

然后扎克斯对克劳德说的话是
“お前が俺の生きた证だ。俺の梦と夸り、全部やる”
“你是我生活过的证据,我的梦想和荣耀,由你去实现吧”

最后……
“俺、英雄になれたかな”
“我,成为英雄了吧……”

最后扎克斯的死 我通关时眼睛都哭肿了

回答2:

把握住你的梦想,还有,无论什么时候都不要放弃作为特种兵的骄傲

回答3:

、あなたの梦をホールドし、すべての回では特别な夸りを放弃するものとしては问题