求吸血鬼骑士第一季开头曲的歌词

2025-02-26 13:36:45
推荐回答(2个)
回答1:

ふたつの鼓动と赤い罪

TVアニメヴァンパイア骑士OP
作词:mavie
作曲:?须克彦

编曲:h-wonder
歌:ON/OFF

赤(あか)く赤(あか)く赤(あか)く揺(ゆ)れて
aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku you ( yu ) rete
梦(ゆめ)の梦(ゆめ)の果(は)てへ
yume ( yume ) no yume ( yume ) no ka ( ha ) tehe
离(はな)れられない
ri ( hana ) rerarenai

もう何度(なにど)も 谛(あきら)めては 押(おう)し杀(ころ)すたび
mou nando ( nanido ) mo tei ( akira ) meteha ou ( ou ) shi satsu ( koro ) sutabi
行(ゆ)き场(ば)のない 感情(かんじょう)が 目(め)を覚(さ)ましてく
gyou ( yu ) ki ba ( ba ) nonai kanjou ( kanjou ) ga me ( me ) wo kaku ( sa ) mashiteku
汚(けが)れのない その微笑(ほほえ)み 残酷(ざんこく)なほど
o ( kega ) renonai sono bishou ( hohoe ) mi zankoku ( zankoku ) nahodo
远(とお)い 存在(そんざい)だとわかるよ
en ( too ) i sonzai ( sonzai ) datowakaruyo

愈(い)えない伤(きず) 心(こころ) 蚀(むしば)むだけなのに
yu ( i ) enai kizu ( kizu ) kokoro ( kokoro ) shoku ( mushiba ) mudakenanoni
暗(やみ)の (中(なか)に)今(いま)も (宿(やど)る)
yami ( yami ) no ( naka ( naka ) ni ) ima ( ima ) mo ( yado ( yado ) ru )
想(おも)いを 抑(おさ)え切(き)れない
sou ( omo ) iwo yoku ( osa ) e setsu ( ki ) renai

赤(あか)く 赤(あか)く 赤(あか)く 揺(ゆ)れて
aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku you ( yu ) rete
梦(ゆめ)の 梦(ゆめ)の 果(は)てへ
yume ( yume ) no yume ( yume ) no ka ( ha ) tehe
出逢(であ)ってしまった 运命(うんめい)が廻(まわ)り出(だ)す
shutsu hou ( dea ) tteshimatta unmei ( unmei ) ga kai ( mawa ) ri shutsu ( da ) su
谁(だれ)も 谁(だれ)も 知(し)らない 秘密(ひみつ)
dare ( dare ) mo dare ( dare ) mo chi ( shi ) ranai himitsu ( himitsu )
堕(お)ちて 堕(お)ちて 堕(お)ちて
da ( o ) chite da ( o ) chite da ( o ) chite
もう戻(もど)れない 罪(つみ)を刻(き)んでも きっと
mou rei ( modo ) renai tsumi ( tsumi ) wo koku ( ki ) ndemo kitto

孤独(こどく)の渊(ふち) 步(ある)きながら 救(すく)われていた
kodoku ( kodoku ) no fuchi ( fuchi ) 步 ( aru ) kinagara kyuu ( suku ) wareteita
どんな时(とき)も 変(か)われない リアルな瞳(ひどみ)
donna toki ( toki ) mo hen ( ka ) warenai riaru na hitomi ( hidomi )
でも光(ひかり)が 眩(まぶ)しいほど 生(う)まれる影(かげ)は
demo hikari ( hikari ) ga gen ( mabu ) shiihodo nama ( u ) mareru kage ( kage ) ha
深(ふか)く 色(いろ)浓(こ)く忍(しのぶ)び寄(よ)るよ
shin ( fuka ) ku shoku ( iro ) nou ( ko ) ku nin ( shinobu ) bi yori ( yo ) ruyo

ふたつの鼓动(こどう) まるで合(あ)わせ镜(かがみ)のように
futatsuno kodou ( kodou ) marude gou ( a ) wase kagami ( kagami ) noyouni
似(に)てる (けれど) 违(ちが)う (痛(いた)み)
ji ( ni ) teru ( keredo ) i ( chiga ) u ( tsuu ( ita ) mi )
无限(むげん)に 続(つづ)いていく
mugen ( mugen ) ni zoku ( tsudu ) iteiku

赤(あか)く 赤(あか)く 赤(あか)く 燃(も)えて
aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku nen ( mo ) ete
すべてすべて消(け)して
subetesubete shou ( ke ) shite
叶(かなる)うことのない幻(まぼろし)が动(うご)き出(だ)す
kanou ( kanaru ) ukotononai maboroshi ( maboroshi ) ga dou ( ugo ) ki shutsu ( da ) su
强(つよ)く强(つよ)く儚(はかな)い夜(よる)を
kyou ( tsuyo ) ku kyou ( tsuyo ) ku bou ( hakana ) i yoru ( yoru ) wo
超(こ)えて超(こ)えて超(こ)えて
chou ( ko ) ete chou ( ko ) ete chou ( ko ) ete
逃(のが)れられない 罪(つみ)に溺(おぼ)れても きっと
tou ( noga ) rerarenai tsumi ( tsumi ) ni deki ( obo ) retemo kitto

赤(あか)く 赤(あか)く 赤(あか)く 揺(ゆ)れて
aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku you ( yu ) rete
梦(ゆめ)の 梦(ゆめ)の 果(は)てへ
yume ( yume ) no yume ( yume ) no ka ( ha ) tehe
出逢(であ)ってしまった运命(うんめい)が廻(まわ)り出(だ)す
shutsu hou ( dea ) tteshimatta unmei ( unmei ) ga kai ( mawa ) ri shutsu ( da ) su
谁(だれ)も谁(だれ)も知(し)らない秘密(ひみつ)
dare ( dare ) mo dare ( dare ) mo chi ( shi ) ranai himitsu ( himitsu )
堕(お)ちて堕(お)ちて堕(お)ちて
da ( o ) chite da ( o ) chite da ( o ) chite
もう戻(もど)れない 罪(つみ)を刻(き)んでも きっと
mou rei ( modo ) renai tsumi ( tsumi ) wo koku ( ki ) ndemo kitto

~おわり~

回答2:

曲名:ふたつの鼓动と赤い罪
アーティスト:ON/OFF
赤く赤く赤く揺れて
akaku akaku akaku yurete
梦の梦の果てへ
yume no yume no hate e
もう何度も谛めては押し杀すたび
mou nandomo akirametewa oshikorosu tabi
行き场の无い感情が目を覚ましてく
yukiba no nai kanjyou ga me wo samashiteku
汚れのないその微笑 残酷なほど
kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
远い存在だとわかるよ
tooi sonzai da to wakaru yo
愈えない伤 心蚀むだけなのに
kienai kizu kokoro mushibamu dake nanoni
暗の(中に) 今も(宿る)
yami no naka ni ima mo yadoru
想いを抑え切れない
omoi wo osaekirenai
赤く赤く赤く揺れて
akaku akaku akaku yurete
梦の梦の果てへ
yume no yume no hate e
出逢ってしまった 运命が廻りだす
deatte shimatta unmei ga mawaridasu
谁も谁も知らない 秘密
dare mo dare mo shiranai himitsu
堕ちて堕ちて堕ちて もう戻れない
ochite ochite ochite mou modorenai
罪を刻んでも きっと
tsumi wo kizandemo kitto

以上是假名和罗马音..
不过LZ你后面那段罗马音是第二季OP的《轮回》唉..