首页
13问答网
>
日语:明日まで休ませてもらうね 是说自己休息 还是说对方休息?我这里给的翻译是那就请你休息到明天为
日语:明日まで休ませてもらうね 是说自己休息 还是说对方休息?我这里给的翻译是那就请你休息到明天为
2025-03-13 21:04:08
推荐回答(2个)
回答1:
这句话没有对象,这样一般指自己,所以是“让我休息到明天”。させてもらう是请求允许做某事,不一定就是自己,在前面加了对象一样可以用作他人
回答2:
这句话的意思是让我休息到明天吧
相关问答
最新问答
为什么说西安有‘’天然历史博物馆‘’之称?如题 谢谢了
急需!请在10分钟内解答: 水浒传于周通有关的主要故事情节名称,格式为周通:......-....
怎么在绘图软件sai里增加笔刷?
我想从南昌到杭州,海宁,上海,苏州自驾游应该先到那城市更好
事故对方全责,现在车子在4S店修好通知可以取车,但是对方故意拖延,
如何正确的合理避税?
关于“山”的古诗词有哪些?
什么是韩艺半永久定妆?
2014款豪华版索八2.0的是单排还是双排?
舞台音响和普通音响的区别是啥