电影、电视剧的翻拍（1）是指对已有的相同题材、相近故事的电影或电视剧的再次拍摄，属于再创造的一种 。（2）对于正式电视节目、电影、电视剧进行戏说式模仿拍摄。翻拍是对已经有过的影视作品再度拍摄，小说应该不算翻拍，是改编创作
小说和电影是两个维度的东西，只有电影翻拍电影才叫翻拍。
小说拍成电影不算翻拍的翻拍就是指别人拍过来一次电影你再来牌子叫做翻拍。
不算，只能算再创作！
