日语问几种相似说法有什么不同??可以告诉我假名写法吗还有罗马音,谢谢

2024-12-03 16:20:06
推荐回答(1个)
回答1:

一:我
私わたし(wa ta si):通用;正式场合用;
俺おれ(o re):男生比较粗俗的自称
仆ぼく(bo ku):男生用语

二:你
贵方あなた(a na ta):通用;正式场合用;与私わたし对应
お前おまえ(o ma e):称男生时较粗俗用语;与俺おれ对应
君きみ(ki mi):称男生时常用语;与仆ぼく对应
手前てめえ(te ma e):更粗俗的叫法

三:不是的
违うよ(ti ga u yo):よ是语气词
駄目だめ(da me):是不行,不可以的意思

仔细研究的话有很多严格的地方,但是在动漫里好像都比较模糊,随便用也不必太计较的。如果想学日语的话,还是别学动漫,日剧的比较好。哈哈