每逢佳节倍思亲，这首诗什么意思

该诗是《九月九日忆山东兄弟》，原文是：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

该诗白话译文是：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。

这是诗人十七岁时在长安所作，少年之作而能戒除浮泛的雕琢，直指真情实感，确实是深知作诗的窍门。诗人的家乡蒲州（今山西永济）在华山之东，所以题为“忆山东兄弟”。

王维是一位早熟的作家，少年时期就创作了不少优秀的诗篇。这首诗就是他十七岁时的作品。和他后来那些富于画意、构图设色非常讲究的山水诗不同，这首抒情小诗写得非常朴素。

扩展资料：

九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。此诗写出了游子的思乡怀亲之情。诗一开头便紧切题目，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。

接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳节的风俗而登高时，也在怀念自己。诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。

参考资料：百度百科-九月九日忆山东兄弟

独自流落他乡，长做异地之客，每逢佳节良辰，越发思念眷亲。遥想今日重阳，兄弟又在登高，他们佩带茱萸，发觉少我一人。 

王维是一位早熟的作家，少年时期就创作了不少优秀的诗篇。这首诗就是他十七岁时的作品。和他后来那些富于画意、构图画色非常讲究的山水诗不同，这首抒情小诗写得非常朴素。

但是千百年来，人们在作客他乡的情况下读到这首诗，却都能强烈地感受到。这种艺术力量，首先来自它的质朴、深厚和高度的艺术情怀。

这是王维十七岁时的作品。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间，他是蒲州（今山西永济）人，蒲州在华山东面，所以称故乡的兄弟为山东兄弟。九月九日是重阳节，中国有些地方有登高的习俗。

每逢佳节倍思亲，对于我来说深有感触，自从父母离世以后，每逢佳节我简直就是受煎熬。想起父母在世的时候我很对不起父母，同时也想起父母帮我们拉扯大了孩子更是愧疚万分，不是我不孝顺是我心太软，总是怕父母生气，总是拍让人家笑话，一直都在忍让着老婆，母亲病了我想那点钱她不让，说我们买的新房快要交钥匙了，能不能让父母和我们同住她也不让，（因为我父亲是商业单位的，单位不好，住宅没有暖气）。可她父亲去世的早，她母亲是家属没有工作，同时还给她大哥养着一个孩子，这时，她大哥和她母亲就对我说让我们养着他们，当时我反应慢也没有明确表示同意，（当时我老婆不在场）估计他们背着我和我老婆说了。我老婆说为了她母亲就这样吧我还怕闹大了我父母知道了生气也就这样了，后来她母亲脑萎缩，看病吃药都是我们出钱，有一次她母亲在我们家住的时候告诉我，她在邹平老家的大儿子不管她娘两个是因为大儿媳太坏大儿子不当家，小女儿不管她是因为小女婿性格不好小女儿不当家，二儿子是因为接了父亲的班，又在一个院子里只好，给他母亲侍候着，因为他们分的房子都在一个院子里。再后来我的父母相继去世以后，有一次我就问我老婆为什么对我父母不好光对你父母好，她说我那时候想不开，如果现在他们还活着的话我会对她们一样好的。我听了这句话明明知道是谎言我又能怎么着呢？，有时候我真想死，可以想起来我退休后一万多块钱的工资，又不忍心，想想我的好儿子，再想想我的孙子，孙女我又不忍心丢下他们，因为我还能从经济上帮助他们，所以说还要继续受折磨，这就是我一生中最大的疑惑，我现在就怕过节。真心的希望天下的女人们珍惜好这十四亿分之一的夫妻感情，不要让你的丈夫为了你痛苦一辈子。新年已到，祝所有的家庭新年愉快！家庭和睦！万事如意！。

独自在他乡做他乡的客人，每到欢庆佳节时，就更加思念家中的亲人。我在遥远的异乡想象着，今天兄弟们登高的时候，大家插戴茱萸，就少了我一个人。

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
译：独自一人在异乡作客，每到佳节，就更加思念亲人。 意谓异地游子佳节思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
译：遥想家中兄弟，在重九登高时，身上遍插茱萸以避邪，却发现身边独独少了我一人。
意谓兄弟手足情深，反写兄弟思己惆怅。