五月五日古诗最后两句有何含义？

2025-03-15 07:19:49

推荐回答（2个）

回答1：

沅湘碧潭水，应自照千峰。
译文：（只留下）碧绿的沅湘水，倒映着山峰的影子。
【宋】梅尧臣：《五月五日》
屈氏已沈死，楚人哀不容。

何尝奈谗谤，徒欲却蛟龙。
未泯生前恨，而追没後踪。
沅湘碧潭水，应自照千峰。

回答2：

梅尧臣《五月五日》
屈氏已沉死，楚人哀不容。
何尝奈谗谤，徒欲却蛟龙。
未泯生前恨，而追没后踪。
沅湘碧潭水，应自照千峰。
译文：
屈原已沉江自杀，楚人为他的不被容纳而悲哀。
哪里能制止谗言，只不过试图驱赶蛟龙罢了。
没有消除屈原生前的撼恨，反而追寻他死后的遗踪。
（只留下）碧绿的沅湘水，倒映着山峰的影子。