韩国和中国使用同样的汉字，但是都是繁体字。几乎是中国有几个汉字，韩国也有几个。应该说事韩国也学汉字。据网上的一些资料，中国的 “汉语大字典” 有约 56000 个字。康熙时期的 “康熙字典”有约 52200 个子。
汉字音译的？据说是70%。越专业的 就是说越平时日常用语中不怎么用的，中文音译过去的越多。还有一些后期的新生词汇是根据英语音译的。
你是说汉字还是汉字词
