既然你有很日本人打过交道的经历,那么你也不要管过了几级,要看你实际对话能力怎样,我相信你的缝制方面的专业知识已经够了。另外面辅料知识,具体业务联络常识也须懂的才能做翻译的。
你很上进,也很愿学。相信你的将来会越来越好的!
毕竟在工作上要论证书,还是需要一级。比证书更重要的是实际能力。你觉得服装有前景可以靠日语的优势,开拓日本市场。
也可以做翻译 但这又是另一门行业了。不管做什么,希望你能成功
你用日语正常对话没问题了吧。做个教师呗,教日语,进不了学校可以找补习班呀。
还是做服装方面的对外贸易吧,日语你也通,服装方面也很精,你这样的人才,服装贸易公司最喜欢了呢。我有很多朋友都在这样的公司,加油,你很棒的,一定行。呵呵如果 能再考个一级就更棒了。