《房兵曹胡马》中，"房兵曹"是什么意思

《房兵曹胡马》中，"兵曹"即兵曹参军，唐代官名，辅佐府的长官管理军事。"房兵曹"是指房姓兵曹参军，生平不详。

房兵曹胡马诗   杜甫

胡马大宛名，锋棱瘦骨成。

竹批双耳峻，风入四蹄轻。

所向无空阔，真堪托死生。

骁腾有如此，万里可横行。

扩展资料

房兵曹胡马诗译文：

这是一匹产自西域大宛国的名马，它骨骼劲挺，像刀锋一样突出分明。

它的双耳如斜削的竹片一样竖立着，跑起来四蹄轻盈，像灌入了风一样。

任何空阔辽远的地方，这马都能奔驰而过，骑着它甚至可以把生命都交付给它。

拥有如此奔驰飞腾的良马，万里的路程也可以纵横驰骋。

参考资料：百度百科-房兵曹胡马诗

房兵曹，意思是指姓房的兵曹。兵曹是唐代官名，是辅佐府的长官管理军事。

房兵曹胡马即姓房的兵曹有一匹胡马的意思。马的主人姓曹，在军中担任兵曹一职，掌管军队的仪仗，驿传等事务。而胡马，则是西北少数民族的马。

扩展资料：

1、《房兵曹胡马》全诗内容为：

胡马大宛名，锋棱瘦骨成。竹批双耳峻，风入四蹄轻。

所向无空阔，真堪托死生。骁腾有如此，万里可横行。

2、白话释义：

房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场，甚至可托生死。拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。

参考资料：百度百科_房兵曹胡马

房兵曹：一名姓房的参与军事的小官。兵曹：即兵曹参军，唐代官名，辅佐府的长官管理军事。姓房。

房兵曹胡马诗

（唐） 杜甫

胡马大宛名，锋棱瘦骨成。

竹批双耳峻，风入四蹄轻。

所向无空阔，真堪托死生。

骁腾有如此，万里可横行。

白话译文：

1、房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。

2、它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。

3、这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场，甚至可托生死。

4、拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。

扩展资料：

1、这是一首咏物言志诗，首联写其出身不凡，傲骨铮铮；次联写其峻健敏捷，颔联写其忠诚勇猛的品性；尾联期望骏马立功于万里之外，当是与房兵曹共勉之意。整首诗写得矫健豪放，沉雄隽永，凛凛有生气，反映了青年杜甫卓尔不群的志向与锐于进取的精神。

2、作者托物寓意，借马喻人，抒写自己渴望建功立业的抱负和朝气蓬勃的英勇气概。它既是写马驰骋万里，也是期望房兵曹为国立功，更是诗人自己志向的写照。盛唐时代国力的强盛，疆土的开拓，激发了民众的豪情，书生寒士都渴望建功立业，封侯万里。

参考资料：百度百科-房兵曹胡马诗

《房兵曹胡马》中，"房兵曹"的意思：

房是姓氏，姓房。兵曹：即兵曹参军，唐代官名，辅佐府的长官管理军事。

原文如下：

胡马大宛名，锋棱瘦骨成。竹批双耳峻，风入四蹄轻。

所向无空阔，真堪托死生。骁腾有如此，万里可横行。

译文如下：

房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马，它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。

它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。

这马奔驰起来，从不以道路的空阔辽远为难，骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场，甚至可托生死。

拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。

扩展资料：

《房兵曹胡马诗》是唐代诗人杜甫的所写的一首五言律诗。诗人用传神之笔描绘了一匹神清骨峻，驰骋万里的“胡马”，借此期望房兵曹为国建立功业，更是诗人自己的雄心壮志。

这是一首咏物言志诗。杜甫本来善于骑马，也很爱马，写过不少咏马诗。此诗的风格超迈遒劲，凛凛有生气，反映了青年杜甫锐于进取的精神。

杜甫此诗将状物和抒情结合得自然无间。在写马中也写人，写人又离不开写马，这样一方面赋予马以活的灵魂，用人的精神进一步将马写活；另一方面写人有马的品格，人的情志也有了形象的表现。

参考资料：房兵曹胡马-百度百科

　　房兵曹--兵曹，参与军事的小官。姓房。

　　诗曰：《五律》 房兵曹胡马 （唐） 杜甫
　　胡马大宛名， （西域的马以大宛马最有名）
　　锋棱瘦骨成； （它的瘦骨像带棱的刀锋）
　　竹批双耳峻， （它的双耳峻峭挺立像劈开的竹板）
　　风入四蹄轻； （它奔跑起来四蹄生风是那样的轻快）
　　所向无空阔， （它纵横驰骋，天地是那样宽阔无限）
　　真堪托死生； （你真可以把生死都托付给它）
　　骁腾有如此， （你们如此的骁勇抖擞一往直前）
　　万里可横行。 （那就可以任意的去游历世界了，也就是横行万里）