A是认出的意思 B是发现的意思 C是查明 洞察的意思 D是吸引的意思翻译：当我第二天遇到John的时候，我几乎没有认出带着澳大利亚阔边帽的他希望有帮助
recognize:认出的意思。翻译：我去见约翰的第二天，他带了一顶澳洲丛林帽，我差点儿没认出他来。
后半句大意是：我差点儿不能认出他了。A选项中文是“辨认出”，故选A;B选项中文为“发现”；C选项中文为“查明”；D选项中文为“使分心”
