日语：「しゅっと飞んでいた鲤」----中文：嗖地一下飞起来的鲤鱼。
您好、刚刚那个亲的回答不对啊！我发誓！正确意思是：把新刊给我！（很硬的语气、命令语）
后面那个字看不清。。ちょっと见ていた＊＊少看了下...。
意思:这个是一条鱼
咻 的一下 飞起来的 鲤鱼
