读古文必须以原文为主。只要能顺下去的,一直读下去,读完后再看注释及译文,便于发现自己理解的错误,可以提高对字义的理解和记忆,能很快提高文言文阅读能力。读原文时,碰上实在无法理解的字词,可以看注释或查字典。学习文言文并没有想象的那么难,多读就好。窍门在于尽可能少地依赖译文,看注释是必要的。
看你的古文能力了,如果你能看原文至少懂八成,那就看原文。
边读边看,互相对照,便于理解学习。