法国留学签证是到大使馆还是领事馆？我提前要准备哪些材料？有哪些材料是提前需要翻译的？

具体情况，具体分析。

要看你在哪里申请的法国留学签证。

如果是在中国国内，那不需要去大使馆，也不需要去领事馆。

申请法国留学签证，直接向法国签证申请中心预约好时间，前往签证申请中心递交申请就可以。

需要准备的材料比较多，主要是以下：

1.由申请人签名的短期逗留签证申请表原件，用英语或者法语填写。

2.由申请人签名的补充问卷，用英语或者法语填写。

3.两张白色背景的2寸个人照。

4.护照原件+护照前5页复印件,包括所有有签证页和盖章页。

5.户口原件+复印件和包括申请人及家人信息页面的翻译件。

6.身份证原件+复印件及翻译件。

7.出生公证，原件，复印件和翻译件。

8.法国学校出具的考试证明，原件和复印件。

9.家长签署的经济担保信原件，复印件，家长签字的翻译件。

10.家长的存款证明原件，复印件。

11.父亲近六个月收入证明原件，复印件及翻译件。

12.母亲近六个月收入证明原件，复印件及翻译件。

13. 住宿证明（原件，复印件），接待证明(Attestation d’accueil) ，该证明由接待人前往当地市政厅或警察局申请出具或者由申根地区逗留期间的酒店预定单（含酒店地址和申请人全名）复印件(只接受法语或英语版,不接受中文 版)。 如果住处是租的：租赁凭证。 如果有免费住宿提供：接待方手写的接待信及其法国身份证或护照和居住证的复印件。 如果学校提供住宿，则需出具 （C.R.O.U.S. 大学服务福利中心）的证明。 其他情况：说明信。

14.往返机票订单 (只接受法语或英语版,不接受中文版)。

15.保险单原件，复印件 (只接受法语或英语版,不接受中文版)。

所有材料，不是法文或英文的，都需要翻译件。