暮光之城中爱德华走后，贝拉一个人坐在窗前，镜头360度旋转，字幕显示月份的变化

October...十月。。。

November...十一月。。。
Alice,you have disappeared.Like everything else.
But who esle can I talk to? I'm lost.
爱丽丝，你消失了。所有一切都消失了。
我还能找谁诉说呢 我很失落。

December...十二月。。。
When you left...And he left....You took everything with you.
But the absence of him is everywhere I look...
你离开的时候。。他离开的时候，你们带走了一切。
而我所望之处，都遍寻不到他的身影。

It's like a huge hole...Has been punched through my chest.
But in a way I'm glad.
The pain is my only reminder that he was real...That you all were.
就像我的胸膛被挖了一个巨大的洞。
但我却很开心。
只有痛苦提醒着我他曾经存在过。。你们都曾经存在过。

迅雷就有 可以试试

迅雷看看，虽然是抢先版但也可以凑合了，现在网上还没有高清的

迅雷能找到，或者你在百度视频中搜索一下，有的，虽然颜色不太像电视里那样清晰，但也可算是高清了，有中文字幕。
（那里有两个这样的视频，一个不太完整，一个没中文字幕。
要爱德华亲自改变她的条件是：与爱德华结婚。）