不是物价的问题，那时是旧币单位，和新版人民币是1：10000。你这本书相当于4元人民币，就象当年的邮票面值800元，就是我们后来的8分一样。
相当于现在的8元人民币，不过当时的物价指数低，当时的8元大致相当与现在的800圆。
