meet with somebody 通常表示与某人会晤,然后有很正式的会议.例如:与某总统会晤协商危机处理办法.显然somebody不能是a friend,否则意思不通--会晤朋友.I meet somebody with a friend 就可以了,表示朋友带着我与某人见面.(注意,是朋友带着我,朋友为主,我为次,与别人见面,这是英语的表达方式).i meet a friend .我与一个朋友见面,或 在路上偶遇一个朋友,(视语境而定).