看场景，正常情况下是，我稍后告诉你，或者是我一会儿告诉你，我一会儿对你说，我迟点告诉你 这些都可以，翻译原则信达雅，自己结合语境选最适合的翻译即可
我稍后跟你谈
我晚点会跟你谈谈的。
我稍后会跟你说的。
