bankstatement相当于账单啊,就是一个月内你的消费记录,对应的流水账。通常会有银行寄到家的纸质账单或者网上账单。冻结了,只是不能使用吧,以前的记录应该还在啊。certificateoffinance是财产证明吧,只是一个总数,你有多少资金。