乒乓球在中国繁荣发展,几乎可说成是“国民性的运动”。くらい表示繁荣发展的“程度”,什么程度呢,就是 几乎是 前面....と言ってもいい 这样的程度。
乒乓球,在中国旺盛于可以称为“国民级运动”的程度。くらい翻译成,程度就可以。
乒乓球,中国的“国民运动”,可以说就兴盛。