可以这样写:
College of Economics and Management,Southwest University,Beibei District,Chongqing.
经济管理学院也可以写作College of Economics & Management
西南大学应该也可以写作 Xi-Nan University(不过这样写要注意,一定要把Xi-Nan 两个音节用符号或空格分开,最好不要全小写字母连着拼下来,否则容易出现混拼)
完整的国际交流地址在最后Chongqing的后面加逗号后加China...
1#Tiansheng Road,College of Economics and Management,Southwest University,Beibei District,Chongqing,China
zip 400715
本人系西南大学经管院学生
400715是西南大学北区(天生路1号)专用邮编
写College of Economics and Management,Southwest University,Chongqing,China就OK了,本人写毕业论文是曾写过英文地址,记得就是这样。还有,西南大学决不能作Xi-nan University.这是专有名词,不能改的
另外,给你学院官方的写法:
Address: No 2, Tiansheng Road, Beibei District of Chongqing, China
Postcode: 400715
Telephone No: 023-68251299 68251199
Fax No.: 023-68250721
Website:http://cem.swu.edu.cn
E-mail:cem_swu@163.com
Southwest University in Beibei, Chongqing Institute of Economics and Management