problem 与question有什么区别

problem和question都有“问题”的意思，但用法却不尽相同：
　　[解题过程]
　　I．problem指说话者认为难以解决的问题，它与动词 solve或settle（解决）搭配。而 question指说话者需要寻找答案的问题，它常与动词ask或answer连用。试比较：
　　①The problem is difficult to be solved．这个问题很难解决。
　　②May I ask you some questions？我可以问你一些问题吗？
　　II．problem可用于数学或物理的习题，而question却无此义。question可表示一件“与……有关的事”。试比较：
　　①Can you work out this maths problem ？你能算出这道数学题吗？
　　②It's a question of money ／ time．这是一个与金钱／时间有关的问题。
　　III．指需要讨论或解决的问题时，problem与question可以互换。如：
　　We are going to talk about several problems（questions）at the meeting ．我们在会上要谈到一些问题。
　　
　　精辟解释：
　　problem 指困难问题，社会问题，数学问题，常与动词solve（解决）搭配。
　　question指提出并等待回答的询问、质问，常与动词answer（回答）搭配。

problem 是需要solve（解决）的，而question是需要answer（回答）的.

problem
n.问题; 疑难问题; 习题; 引起麻烦的人;

adj.成问题的; 难处理的; 关于社会问题的;
例句：
1、The main problem is unemployment.
主要的问题是失业。
2、He told Americans that solving the energy problem was very important.
他告诉美国人解决能源问题非常重要。
3、I do not have a simple solution to the drug problem.
我没有解决毒品问题的简单办法。

question
n.问题; 疑问; 怀疑; 议题;
vt.问（某人）问题; 对（某事物）表示[感到]怀疑;
例句：
1、This led the therapist to question Jim about his parents and their marriage.
这让治疗专家问起了吉姆有关他父母及他们婚姻的情况。
2、But the whole question of aid is a tricky political one.
但是整个援助问题是个非常复杂的政治问题。
3、The question is: Is this what we really want?
问题在于：这是我们真正想要的吗？

problem 与question都有“问题”的意思，但它们的用法有点不同。
1、problem 指客观存在的等待解决“问题”，着重困难。
2、question指某事怀疑因而提出回答的“问题”，着重疑惑和不能断定。
如：
1). a math problem 一道数学题材
2). a social problem 一个社会问题
3). ask a question 提问题
4). answer a question 回答问题
5). solve a problem 解决问题
6). The students are working on a math problem .
学生们正在解答一道数学题。
7). The students are asking the teacher some questions.
学生们正在向老师问一些问题。

看美剧《绝望的主妇》，学英语地道表达。