如何理解孟子所言的尽信书则不如无书

2025-02-25 12:35:24
推荐回答(1个)
回答1:

【译文】孟子说:“要是完全相信《尚书》,那么还不如没有《尚书》。我对于《武成》这一篇,只不过采取其中的二三片竹简罢了。仁人无敌于天下,以极为仁德的周武王去讨伐极不仁德的商纣王,怎么会流血多到把木棒都漂流起来了呢?” 孟子曰:“尽信《书》,则不如无《书》。吾于《武成》①,取二三策而已矣②。仁人无敌于天下,以至仁伐至不仁③,而何其血之流杵也④?” 【注释】 ①《武成》:《尚书》中的篇名。朱熹注:“武王伐纣,归而纪事之书也。”此篇在东汉初就已亡佚,现存《武成》为伪古文。 ②策:竹简。 ③至仁:指周武王。 至不仁:指商纣。 ④杵(chǔ):舂米或捣衣用的木棒。 来源:中华活页文选·高二版