《甘之如饴》是什么意思？

【意思】安之若素：安然相处，和往常一样，不觉得有什么不合适；甘之如饴，指为了从事某种工作，甘愿承受艰难、痛苦；全句翻译，即便生活或是工作中有着艰难痛苦，也能和平时的生活一样，不会觉得有什么不妥或难以接受。

拓展资料

【读音】ān zhī ruò sù

【释义】安：安然，坦然；之：代词，指人或物；素：平常。安然相处，和往常一样，不觉得有什么不合适。

【出处】清·范寅《越谚·附论·论堕贫》：“贪逸欲而逃勤苦；丧廉耻而习谄谀；甘居人下；安之若素。”

【近义词】

泰然处之 [ tài rán chǔ zhī ] 泰然：安然，不以为意的样子；处：处理，对待。形容毫不在意，沉着镇定。

出 处：《论语·雍也》：“贤哉回也。”朱熹注：“颜子之贫如此；而处之泰然；不以其害其乐。”

【反义词】

如坐针毡 [ rú zuò zhēn zhān ] 像坐在插着针的毡子上。形容心神不定，坐立不安。

出 处：明·罗贯中《三国演义》：“吉平只是大骂；王子服等四人面面相觑；如坐针毡。”

【读音】gān zhī rú yí 

【释义】甘：甜；饴：麦芽糖浆。感到像糖那样甜。指为了从事某种工作，甘愿承受艰难、痛苦。

【出处】宋·真德秀《送周天骥序》：“非义之富贵；远之如垢污；不幸而贱贫；甘之如饴蜜。”

【近义词】

甘心情愿 [ gān xīn qíng yuàn ] 心里完全愿意，没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。

出 处：宋·王明清《摭青杂说》：“女曰：‘此事儿甘心情愿也。’遂许之。”

【反义词】

苦不堪言 [ kǔ bù kān yán ] 堪：能。痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。

出 处：宋·李昌龄《刘贡父》：“晚年得恶疾；须眉堕落；鼻梁断坏；苦不可言。”

【词目】
甘之如饴
　　
【拼音】
gān
zhī
rú
yí
　　
【辨形】
之；不能写作“知”。
　　
【出处】
《诗经·大雅·绵》：“堇茶如饴。”郑玄笺：“其所生菜，虽有性苦者，甘如饴也。”
[1]
　　宋·真德秀《送周天骥序》：“非义之富贵；远之如垢污；不幸而贱贫；甘之如饴蜜。”
　　
【用法】
比喻心甘情愿地从事某种辛苦的工作。一般作谓语、宾语。
　　
【结构】
主谓式。
　　
【英译】
be　quite　content　even　in　adversity

跟心甘如饴差不多意思吧
放在
恋人絮语
上
意思应该是
不管什么事情
哪怕再苦再难
也愿陪你一同走过
而且没有一点抱怨
能和你一起经历一些事情
会很幸福呢

中华成语故事集