英语翻译(不要翻译器翻译的)

2025-02-23 17:57:42
推荐回答(2个)
回答1:

悉尼大剧院是世界上一座非常有名的建筑,也是悉尼的最出名地方性和国际性的象征,有着“帆船似的屋顶”的悉尼大剧院是由一个非常著名的丹麦建筑大师--Utzon设计的。在设计师完成设计的很多年前她就在1959年开始打地基了。utzon花了4年时间来设计大剧院,于1962年终于定稿同时工程开工,在1967年,他们开始了内部装修,花了共14年时间来建造大剧院。伊丽莎白2世喻1973年11月20日正式将其开放。悉尼大剧院花了差不多100万美元,这些钱都由公众负担。用了6225平方米的玻璃来建筑她。悉尼大剧院含括1000个房间,她有185米长,120米宽。她的屋顶重达15吨。每年,这座绝妙的建筑吸引200000名游客前来参观及观赏歌剧。歌剧院延伸出了港湾,她是那么的令人惊奇与难忘,献给了人们一种强烈的美景

纯手打,请采纳。亲。

回答2:

悉尼歌剧院是一座世界上非常著名的建筑。它已经成为了悉尼最有名的地标建筑和国际标志。 这所有着“风帆屋顶”的歌剧院是由著名的丹麦建筑大师伍重设计的。它奠基于1959年,这个时间远早于它的设计完成的时间。 伍重花了4年时间设计这所歌剧院。 1962年, 设计最终定稿,开始了上层结构的施工。1967年时,施工者才开始内部装修。 一共花了14年的时间歌剧院才最终建成。 英国女皇伊丽莎白二世在1973年10月20日为歌剧院正式揭幕。
悉尼歌剧院总计花费大约1亿英镑建成,全部由公众负担。 建造这所建筑共计使用了6225平方米的玻璃。 歌剧院内涵1000间房间。 建筑有185米高, 120米宽。 建筑屋顶部分的重量大约有15吨重。 每年这座著名建筑都要迎来20万的旅者来参观游玩。
这座歌剧院的建筑远远的探入海湾, 给人的印象是非常让人震惊和难以忘怀的, 人们看到它会感觉到强烈的美感。