13问答网 > 请英语好的朋友修改一下我的翻译（中文翻成英文），请修改得友善有诚意并且口语化。

请英语好的朋友修改一下我的翻译（中文翻成英文），请修改得友善有诚意并且口语化。

2025-03-01 12:23:52

推荐回答（2个）

回答1：

Happy Birthdy to you somebody. You are the very first friend I made in ***.and thanks a lot to your selfless help for me in this semester.Please accept my sincere gratitude!Thank you!
祝XX生日快乐。你是我在XX的第一个朋友，非常感谢您在这学期给我的无私帮助。请接受我对你真挚的敬意。非常感谢！

回答2：

Somebody，Happy Birthday！You are my very first friend in ***， and you helped me a lot in this semester. I‘d appreciate that forever