bring in和bring有什么区别??

2025-03-10 19:26:30
推荐回答(2个)
回答1:

  • bring偏向带东西,物体

  • bring in 偏向带来一些经济上的收获

1、bring[brɪŋ] 

  • vt.

  • (出庭)控告,提出(诉讼),起诉:

    to bring an action against someone

    对某人起诉

    to bring charges against someone

    指控某人

  • 提出或引证(证据、论据等)

  • 拿来,带来,取来:

    Bring the book to me tomorrow.

    明天给我拿书来。

  • 使(人)来到,把(人)带至说话人所在处(或指定处):

    Bring her to my house tomorrow.

    明天把她带到我家来。

    She brought her sister to my office.

    她把她妹妹带到我办公室。

  • (使)产生;使发生;使存在;引起,导致(出现),招致;使存在某种状态,使处于某种地位:

    Rest brings one health.

    休息使人健康。

    War brings death and famine.

    战争带来死亡和饥荒。

  • 致使,劝使,使(人)相信,使(人)信服,说服,促使,迫使;使不得不;影响:

    She brought him to her point of view.

    她使他接受了她的观点。

    He couldn't bring himself to do it.

    他不能强使自己做它。

  • 使想起,使回忆起:

    The photograph brought his memories of youth.

    这张照片使他回忆起他的青年时代。

  • 把…引来:

    He brought honour to his family by his heroism.

    他以他的英勇行为给他家带来荣誉。

  • (货物)卖得(多少钱),以(价钱)售出,售得,在商品交换中得到:

    Eggs bring a high price today.

    今天鸡蛋售高价。

  • 【法律】

  • [方言]陪,陪伴,护送

  • vi.

  • [主方言]生产,出产

2、bring in

  • 进口;带进,引入,引来:

    He brought in two new members last week.

    他上周带进2名新成员。

  • 引进(风尚等);引入(话题等);提出:

    to bring in new customs and habits

    带来新风俗习惯

    That matter should never have been brought in.

    那件事不该被扯进来。

  • 生产,产出;收(庄稼等);挣钱,收入,收益,进款,挣得,生出…作为收益;(本金、投资等)生息:

    My parttime job doesn't bring in much, but I enjoy it .

    我的非全日性工作收入不多,但我喜欢这工作。

  • [美国英语]钻(油井等)使投产:

    We brought in a gusher on his property.

    我们钻他地产上的一口喷油井并使之投产。

  • (陪审团)宣读(裁决),给予裁决,对…做出裁决,下(评决):

    The jury brought in its verdict.

    陪审团宣布它的裁定。

  • (议会中)提出(议案):

    A new bill has been brought in to control price measures.

    一项控制物价措施的新议案已经提出了。

  • (警察等)拘捕,逮捕,抓进警察局:

    The police officer just brought in two suspicious characters.

    警官刚才逮捕了两个嫌疑人。

  • 【棒球】使(垒上球员)得分;得(分):

    Tom's hit brought in both base runners.

    汤姆的击球使两名跑垒员得了分。

  • 让(某人)参与某项计划,接纳(合伙人等);请(某人)给与帮助:

    We brought them in on our plans.

    我们让他们参与我们的计划。

  • 使就职:

    He was brought in yesterday as president.

    他昨天正式就任总统。

  • 【桥牌】以(一手长套)赢牌

  • 【戏剧】开(舞台)提示灯

回答2:

您好,很高兴为您解答
bring in
引来,引进,介绍,收入,领……进来

bring
带来;促使;引起;使某人处于某种情况或境地

都可取“导致,引起”之意,但从英文解释可知bring=to cause sth