1、一般将来时表示将来发生的动作或者情况,将来进行时则强调这种动作的持续。
比如:
I hope it won’t snow tomorrow.
It’s snowing again. I hope it won’t still be snowing tomorrow.
第一句表示明天下雨,第二句则强调明天不要继续下雪。
2、一般将来时表示的动作往往表示说话人的意图,而将来进行时则不表示说话人意图。
比较以下两个句子:
I’ll come to your home tomorrow so that we talk over thematter.
I’ll be coming your home tomorrow, maybe we can have a talkover the matter.
第一句表示,我以前并示考虑过要到你这儿来,但是我想和你讨论这个问题,所以我要来。
第二句表示,我是要到你这儿来,却并非专为“讨论这个问题”;但既然我要来,那我们也可以讨论这个问题。
3、将来进行时有时用于表示碰巧发生的事,一般将来时仅强调意图;
4、将来进行时一般用于陈述情况,强调时间的延续,一般将来时仅强调意图。
参考资料来源:百度百科——一般将来时
百度百科——将来进行时
一、状态不同
一般将来时表示将来某一时刻的动作或状态,或将来某一段时间内经常的动作或状态。而将来进行时表示要在将来某一时间开始,并继续下去的动作。一般用延续性动词表示。
二、语法不同
一般将来进时通常表示的是对将来事实的简单陈述.而will+V. (一般将来时)除表示时间概念外,还带有感情色彩. 将来进行时则表示在将来特定的某个时间发生的事情。
e.g. 汤姆明天愿意割草。Tom will cut the grass tomorrow.
汤姆明天将正在割草。Tom will be cutting grass tomorrow.
三、用法不同
将来进行时表示在将来某一时间正在进行的动作。
The minister will be giving a speech on international affairs.部长将就国际事务发表演讲。
一般将来时主要用法
1、一般将来时表示将要发生的动作或情况。
例如:I will(shall) arrive tomorrow.我明天到。(主语是第一人称时最好用shall)
Will you be free tonight? 你今晚有空吗?
We won’t (shan’t) be busy this evening. 我们今晚不忙。
2、在一般将来时的句子中,有时有表示将来时间的状语,有时没有时间状语,这时要从意思上判断是否指未来的动作或情况。例如:
Will she come? 她(会)来吗?
3、在以第一人称I或we作主语的问句中,一般使用助动词shall,这时或是征求对方的意见,或是询问一个情况(b):
a. Where shall we meet? 我们在哪儿碰头?
b. Shall we have any classes tomorrow?明天我们有课吗?
在这类问句中,近几年来也有不少人用will,特别是在美国。例如:
How will I get there? 我怎么去?
4、be going to+动词原形
a.表示计划、打算、准备做的事。例如:
We are going to put up a building here.我们打算在这里盖一座楼。
How are you going to spend your holidays?假期你准备怎样过?
b.表示即将发生或肯定要发生的事。例如:
I think it is going to snow. 我看要下雪了。
没有你上面说的第二种说法。
一般将来时表示将要在将来发生什么行为,是一个时间段;
例如她将要明天返回。She will be back tomorrow。
将来进行时表示在将来的某一时刻将会发生什么,是一个时间点。
例如在明天早上七点她正在吃饭。She will be having breakfast at seven tomorrow morning。
但是很多时候有个别的瞬间动词可以用现在进行时表示将来。如come go。
She is coming。翻译成她将要来,而不是翻译成她正在来。
一般将来时表示将要在将来发生什么行为,是一个时间段;
例如她将要明天返回。She will be back tomorrow。
将来进行时表示在将来的某一时刻将会发生什么,是一个时间点。
例如在明天早上七点她正在吃饭。She will be having breakfast at seven tomorrow morning。
但是很多时候有个别的瞬间动词可以用现在进行时表示将来。如come go。
She is coming。翻译成她将要来,而不是翻译成她正在来。
将来进行时和一般将来时两个时态都是发生在将来。两者区别在于:1.顾名思义,指将来某个时刻正在进行的动作;2.指之前经过仔细周全的安排,未来很有可能会发生的事情。会伴有浓重的感情色彩。
使用区别 - 主要看动作什么时候发生:
一般将来时一般的时间是:tomorrow next year
将来进行时的时间是:this time tomorrow from 几点 to几点