称呼你X仔 是亲切的意思 此外，这只会用作称呼年纪较轻的人 否则，就会称老X 通常叫一些小的东西也会加个“仔”字 例如小型赛车叫“kart”仔 猫狗未曾长大时叫“猫仔、狗仔”等等 不是加在姓氏后面时 有男朋友或儿子的意思 没有其他深层的意思 -------...6827
