“吾系”和“唔系”的区别

区别：“吾系”的意思就是“我是”，“唔系”意思就是“不是”。

“吾”的意思是“我”，“唔”的意思是“不”，“系”的意思是“是”。但由于在粤语中“唔”和“吾”的发音相近，所以有些人在用粤语表达“不是”的意思时会错写成“吾系”。

扩展资料：

系：[xì]；[jì]

1.xì，有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。另外，它还是中国的稀有姓氏之一。

2.xì（系），是，于公文中可代表“是”，粤语口语中亦为“是”。

3.jì（系），结，扣：如“系鞋带”“系扣子”。

吾： [wú]；[yù]    

1.wú，我，我的：～身。～国。～辈；姓。

2.yù，古同“御”，抵御。

唔：[wú] ；[ńg] ；[ń] 

1.wú，象声词。

2.ńg，叹词。表示疑问；方言。我；方言。你。

3.ń ，同“嗯”。

参考资料：

百度汉语-系

百度汉语-吾

百度汉语-唔

生活中很多人都分不清“吾系”和“唔系，结果闹出很多笑话。我来为大家区分一下：“吾系”的“吾”意思是“我”，所以“吾系”的意思就是“我是”；而“唔系”中的“唔”意思是“不”，所以“唔系”意思就是“不是”。以前TVB有部电视剧叫《吾系差人》，意思就是“我是**”，还有一个游戏节目叫《吾系掌门人》，意思就是“我是掌门人》。