远远看去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山
远远望去，那草木繁茂又幽深又秀丽的地方，是琅琊山。而：表并列。....者....也：判断句式，译为……是……。蔚然：茂盛的样子。 深秀：幽深秀丽。 之：代词（复指）。
远远看去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山。
远望那树木茂盛，又幽深，又秀丽的是琅琊山。
