英语翻译！简历材料！要赶6：30的招聘！

在对价值观的认识上，我渴望荣誉与荣耀。
My view on values inclines to reputation and honor.

荣誉在对自身超越、个体目标的不断实现的过程中获得；而对荣耀的追求则基于在集体中实现自身的价值。
Reputation is achieved in the process of pushing myself to the extreme and the realization of my individual goals; Meanwhile, the pursuit of honor relies on the revelation my own value in collectivity.

我从小便将集体荣耀与自身荣誉联系一身，渴望通过自己的力量影响他人，渴望被寄以厚望，渴望被朋友、集体甚至对手认同。

Eversince my childhood, I have known that indivitual reputation is related to collective honor. I am eager to make differece in other people's lives with my own power. I want to be trusted. I want to be recognized by friends, by collectivity and even by foes.