パズル 是“谜”“迷题”“难题”的意思 英文就是Puzzle 至于《死亡拼图》是中文译法，不是直译。 就像电影《Hilary and Jackie》，直译就两女性名字，中文就译《她比烟花寂寞》或《狂恋大提琴》。。。你可以当这就是中文的精粹
http://www.5nd.com/ting/522076.html
采纳 不谢
你的是手机还是电脑
好
