韩语发音的问题

2025-02-25 03:28:30
推荐回答(5个)
回答1:

其实完全是按照个人的发音习惯,例如说有的韩语学习者习惯把바보说成ba bao,而有的韩语学习者就会说成pa bao,而我接触的韩国人通常说成pa bao,但是你说ba bao他们也会懂。只不过pa bao比ba pao更顺口好听。

다리读作ta li,可따리就读作da li,因为ㄸ是紧音。

韩语字母音声表:

자모(字母) 이름(字母名) 복자음(复子音) 복자음이름 复子音名
ㄱ 기역 ㄲ 쌍기역
ㄴ 니은
ㄷ 디귿 ㄸ 쌍디귿
ㄹ 리을
ㅁ 미음
ㅂ 비읍 ㅃ 쌍비읍
ㅅ 시옷 ㅆ 쌍시옷
ㅇ 이응
ㅈ 지읒 ㅉ 쌍지읒
ㅊ 치읓
ㅋ 키읔
ㅌ 티읕
ㅍ 피읖
ㅎ 히읗

韩语音变现象:

1.连音现象:(1).当韵尾(收音)和后一个以元音为音首的音节相连时,要将韵尾移到后一个音节与元音相拼,例如:생년월일(出生年月日)应读为"생년워릴",写为"생년월일"(按照此音变생년월일应读为생녀눠릴,但这还牵扯一个特殊音变,我以后教给你,所以생년월일的应读做생년워릴而不是생녀눠릴)

(2).韵尾在后面以元音为首音的词根相连时,应先转换为韵尾的七个代表收音ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ之一(ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅎ,ㅆ做收音时全部发"ㄷ"的音),再把代表音移至后面的音节上,例如옷안应读为옷단而不读为오산.

(3).韵尾ㄷ,ㅌ与后缀이相连是应读为"지,치"而不是"디,티",例如같이(一起)应读为"가치"而不读为"가티",붙이다(粘贴)应读为"부치다"而不读为"부티다",而韩语中还有一个单词是부치다(邮寄),而붙이다发生音变后也读为"부치다",对于初学韩语者来说这两个单词容易混淆!

2.同化规则:

[1].鼻音同化:(1).韵尾ㄱ(ㄱ,ㄲ,ㄺ,ㄳ)+ㄴ,ㅁ时转换为"ㅇ",例如혁명(改朝换代,革命)音变为"형명"(2).韵尾ㅂ(ㅍ,ㄼ,ㅄ)+ㄴ,ㅁ时转换为ㅁ,例如툽날(锯齿)音变为"톰날",앞문(前门)音变为"암문"(3).ㄷ(ㅌ,ㅅ,,ㅈ,ㅆ,ㅊ,ㅎ)+ㄴ,ㅁ时转换为"ㄴ",例如맏며느리(大儿媳妇)应读为"만며느리".

[2].边音同化:(1).ㄴ和ㄹ互换同化:例如천리마(千里马)音变读为"철리마",별나라(星国)音变读为"별라라"(별 星星,나라国家) (2).ㄹ和ㄴ互换同化:例如생산력(生产力)应音变读为"생산녁".

3.送气化原则

(1).韵尾ㅎ(ㄶ,ㅀ)+ㄱ,ㄷ,ㅈ转换为"ㅋ,ㅌ,ㅊ"的音,例如놓고读为"노코"

(2).ㄱ(ㅋ,ㄺ),ㄷ(ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㄵ),ㅂ(ㅍ,ㄼ)+ㅎ转换为"ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ"的音,例如좁히다(窄)读为"조피다"

(3).ㄷ,ㅈ,ㄵ+히不读为"티"而应读为"치",例如굳히다(硬)不读为"구디다"而读为"구치다"

4.紧音化原则:

(1).韵尾ㄱ(ㄲ,ㅋ,ㄳ),ㄷ(ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅆ),ㅂ(ㅍ,ㄼ,ㅄ,ㄿ)+ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ时转换为ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ的音,例如옆집(邻居家)读为"옆찝"

(2).在合成词中,后面词根的首音是ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ时ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ变为紧音,例如아침밥(早饭)音变读为"아침빱"(아침 早晨 ,밥 饭)

(3).动词,形容词的词根韵尾ㄴ(ㄵ)ㅁ(ㄹ,ㅁ)ㄼ,ㄾ和以辅音ㄱ,ㄷ,ㅅ,ㅈ为首音的词尾相连时ㄱ,ㄷ,ㅅ,ㅈ要变为紧音"ㄲ,ㄸ,ㅆ,ㅉ",例如신고(汇报,报告,申报,呈报)要读为"신꼬".

(4).在汉字词中,ㄹ+ㄷ,ㅅ,ㅈ变为"ㄸ,ㅆ,ㅉ",例如발달(发达)音变读为"발딸"

5.韵尾脱落原则:

(1).韵尾ㄴ,ㄹ,ㅁ+ㅎ时"ㅎ"音要脱落,例如전화(电话)应读为"저놔"(这就是我以前给你讲过的"ㅎ(he)"音弱化现象).

(2).韵尾ㄹ与以ㄴ,ㅂ,ㅅ,오开头音的词尾相连时"ㄹ"音要脱落,例如놀다(玩)转变为"놉니다",살다(生活)转变为"삽니다",注意사다(买)根据最高尊敬阶"-ㅂ니다/습니다"的词缀原则可写为"삽니다",与살다去"ㄹ"音变后的发音一样.

(3).韵尾ㅎ与元音相连,"ㅎ"要脱落不发音,例如좋아读为"조아"而不是"조하",옳아读为"올아(音变后读为오라)"而不是"올하(올하"ㅎ"音弱化后也读做오라)"

(4).部分以"ㅅ"结尾的词与元音相连时,"ㅅ"要脱落不发音,例如낫다(病好了,痊愈)=낫아다不读为나사다而读为"나다",注意"나다"与낫다发生音变之后的나다发音一样(나아다낫다的口语表达方式,以后再教给大家)

6.添加音:

在合成词或派生词(词根+词缀)和前面音节是闭音节儿后面的首音是"ㅣ,ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ"时要添加"ㄴ"音,例如솜이불(棉被)不读为솜미불而应读为솜니불,꽃잎(花瓣,꽃잎)不读为꼬칲,而应由꽃닢最终变音读为꼰닙,담요(毛毯)不读为다묘而应读为담뇨

7.不规则音变原则:

(1).部分以"ㄷ"结尾的动词后面与元音相连时将"ㄷ"变为"ㄹ",例如걷다(走路) +어=걷어=걸어,因此걷다 +어应读为"거러(写为걸어)"而不读为걷어(写为거더) ,묻다(问) +어=묻어=물어,묻 +어应读为"무러(写为물어)"而不读为무더写为(묻어)

(2).部分以"ㅂ"结尾的谓词与元音相连时,"ㅂ"音脱落在后面加"우",但是돕다和곱다要在ㅂ后加"오",除了돕다和곱다之外其他以"ㅂ"结尾的谓词在"ㅂ"后加"우",例如가깝다(近)读为"가까워", 맵다(辣)读为"매워",곱다(漂亮,美)读为"고와",돕다(帮助)读为"도와"

(3).以"ㄹ"结尾的部分谓词,如果后面接"아(았),어(었)"时元音"_"脱落变音为"라(랐),러(렀)",例如在韩剧中经常听到的모르다 +아=몰라요(不知道) 부르다 +어=불러요(叫).

回答2:

音变:
一、连音
1、当收音(除ㅇ、ㅎ外)与后面的元音相连时,收音后移,变成后续音节的开头音。
2、当收音ㄷ、ㅌ与音节이相连时,变成지、치。
二、ㅎ的脱落与弱化
1、收音ㅎ、ㄶ、ㅀ与元音相连,ㅎ脱落不发音。
2、收音ㄴ、ㄹ、ㅁ与辅音ㅎ相连时,ㅎ弱化。
三、紧音化
1、收音ㄱ(ㄲ、ㅋ、ㄳ),ㄷ(ㅅ、ㅈ、ㅊ、ㅌ、ㅆ),ㅂ(ㅍ、ㄼ、ㅄ、ㄿ)与辅音ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈ相连时,辅音变成紧音。
2、在合成词中,后面词根首音的辅音是ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ时,辅音变成紧音。
四、送气化
1、收音ㅎ(ㄶ,ㅀ)与辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ相连时,辅音ㄱ,ㄷ,ㅈ变成ㅋ,ㅌ,ㅊ。
2、收音ㄱ(ㅋ,ㄺ),ㄷ(ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅌ),ㅂ(ㅍ,ㄼ)与辅音ㅎ相连时,辅音变成ㅋ,ㅌ,ㅍ。
3、收音ㄷ,ㅈ,ㄵ与音节히相连时,히变成치。
五、同化
1、收音ㄱ(ㅋ,ㄲ,ㄺ,ㄳ)与辅音ㄴ,ㅁ相连时,收音变成ㅇ。
2、收音ㅂ(ㅍ,ㄼ,ㄿ,ㅄ)与辅音ㄴ,ㅁ相连时,收音变成ㅁ。
3、收音ㄷ(ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ)与ㄴ,ㅁ相连时,收音变成ㄴ。
4、收音ㅁ,ㅇ与辅音ㄹ相连时,ㄹ变成ㄴ。
5、收音ㅂ,ㄱ与辅音ㄹ相连时,ㄹ变成ㄴ;同时收音ㅂ,ㄱ变成ㅁ,ㅇ。
6、ㄴ与ㄹ相连时,ㄴ变成ㄹ。

回答3:

D./T, b/p的话我想你说的应该是ㄷ和ㅂ吧,至于在什么时候发哪音,
个人总结了下,应该是这样的,假如说他们在第一个音,比如:다리,바보(此时我指的是바)
这时候他们的音就偏向于t和p
不是第一个音的话,比如:가다,바보(此时看后面的보)
这时候他们的音就偏向于d和b
另外你说的音变问题,确实应该好好学一下
但其实也很简单,之所以要音变其实最终就是因为那样说更顺口
汉语其实也一样,比如两个三声读音遇到一起第一个三声要读成二声一样
希望对你起到了帮助

回答4:

d/p中p是爆破音 ,多说说吧多读一读

回答5:

补充一下1L的
ㄷㅂㄱㅈ在词首时会清音化 变成ㅌㅍㅋㅊ