法语，第三题的题干，求分析这个句子，为什么间接宾语人称代词放在etait前面，不放在transme

你的理解和这道题目都没有错，都是正确的。

首先说一下无人称主语il的用法，当主语表达一个比较复杂的行为时，我们可以用il来代替这个主语，然后将真正的主语放在最后来表达。
在忽略需要加入填空的情况下，间接引用的从句可以还原成：
De transmettre ce document avant onze heures était impossible.
或同位语形式
Transmettre ce document avant onze heures，il était impossible.

所以对于这题，我们其实有2种语义表达方式：
1。De lui transmettre ce document avant onze heures était impossible.
11点前交文件给她是不可能的。 （她是老板秘书，我是员工）
2。Transmettre ce document avant onze heures，il était impossible à lui.
11点前交文件，对她来说是不可能的 （我是她的老板）

该题是选用了第二种表达方式，所以你也应该只能填A。而且主句用了动词déclarer，显然我（me）是比她要强势的。

秘书说她不可能在十一点之前把文件转交文件

il est impossible 这是不可能的 是一个 无人称句式
il est impossible à lui = il lui est impossible

句子的意思是，秘书跟我说，她有可能，11点前就把这份文件交给我。
il est possible de faire qch