祝你生日快乐和生日快乐有什么不同?
第一,祝你生日快乐,听起来比较舒服
第二,强调的是你生日快乐,虽然说仅差两个字,但意思就很大不一样了
第三,让人觉得你很有诚意愿我生日快乐,体现你的真诚,好比,谢谢还有谢谢你,意思也是一样的,谢谢比较官方,广泛,而谢谢你具体到了个人,更真诚让人心里发暖。祝你生日快乐和生日快乐也是如此!
如果是我,朋友对我说,我更希望听到祝你生日快乐。当然啦,如果他不了解这个,对你说生日快乐,他可能也是衷心祝愿你的!这个就要见仁见智了
最后呢,我觉得要懂得变通,少了“祝你”两只字,不一定就不是不希望你不快乐,可能一时口快而已
从日常实际用法来看并没有什么区别。
从语法上来看,生日快乐缺少谓语动词和宾词,祝你生日快乐加入了谓语动词和宾词,谓语动词祝福,宾词你。
从语气上来看,生日快乐显得更亲切,祝你生日快乐显得比较客气。
分析完毕
祝你生日快乐这句话显得很客气,是朋友或者我们身边玩的比较好的朋友说的。
而生日快乐只是一种随意的客气,而不是那种比较礼貌,你叫有感情的叫法。
对较好的朋友,前者显得客气,但也生疏。后者则大大咧咧无所顾忌,显得亲切。
对较陌生的朋友,前者同样显得客气,表示你很有礼貌。后者则略显僵硬,带仪式性色彩。